Star Wars: The Force Awakens (2015)

Star Wars: The Force Awakens Další název

Hvězdné války: Síla se probouzí

Uložil
Bladesip Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.1.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 045 Naposledy: 14.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 687 700 774 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS.XviD-INFERNO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky se drží překladu názvů podle českého dabingu pro kino verzi The Force Awakens (2015).

POZOR DRUHÁ SPECIÁLNÍ EDICE TITULKŮ:
Pokud jste si zamilovali klasický český dabing epizod 4, 5 a 6, můžete stahovat speciální verzi titulků, která se drží původní terminologie. Chewie tak vystupuje jako Žvejkal a loď Millennium Falcon jako Sokol.

Tuto speciální verzi můžete stahovat na našich stránkách a poznáte ji tak, že má před názvem předponu OLD:
http://nextweek.cz/clanek/titulky-k-star-wars-the-force-awakens


Sedí na verze:
Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS.XviD-INFERNO
Star Wars The Force Awakens 2015 HDTS 950MB MkvCage

O přečasy na jiné verze si pište v komentářích.
O úpravu/přečasování se postarám sám!

Prosím, nenahrávejte mé titulky na jiné servery.

Přeji příjemnou zábavu.

www.neXtWeek.cz
IMDB.com

Titulky Star Wars: The Force Awakens ke stažení

Star Wars: The Force Awakens
1 687 700 774 B
Stáhnout v ZIP Star Wars: The Force Awakens
titulky byly aktualizovány, naposled 30.1.2016 13:03, historii můžete zobrazit

Historie Star Wars: The Force Awakens

30.1.2016 (CD1) Bladesip Opraveno pár překlepů.
10.1.2016 (CD1) Bladesip Původní verze

RECENZE Star Wars: The Force Awakens

12.5.2016 12:09 donjon1992 odpovědět
bez fotografie
Vdaka !! :-) BTW, neuvažuje sa o titulkoch k bonusom ? istotne by potešili nielen mňa :P
7.5.2016 19:30 digiManco odpovědět
bez fotografie
diky, nech ta sila sprevadza
22.3.2016 23:54 sinisterq Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG teraz nedavno zverejnene :-)
uploader22.3.2016 22:34 Bladesip odpovědět
Na přečasech na BluRay a BDRip verze se pracuje. :-)
22.3.2016 22:18 sinisterq Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
poprosil by som o predca na verziu Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG :-)
23.2.2016 10:03 milan.1982 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
6.2.2016 20:48 majkove odpovědět
bez fotografie
Dikes
1.2.2016 18:11 Dimous odpovědět
bez fotografie
Díky moc
29.1.2016 10:14 ripcurl232 odpovědět
bez fotografie
díkec :-)
20.1.2016 16:04 medigana odpovědět
bez fotografie
diiik moc :-)
17.1.2016 19:28 desiRable odpovědět
bez fotografie
Skvele, diky.
11.1.2016 18:48 JirikB odpovědět
bez fotografie
Děkuju za titulky.
10.1.2016 23:43 sakal odpovědět
bez fotografie
no1 thx
10.1.2016 23:25 Beda12 odpovědět
bez fotografie
Diky ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc. Jak říkáš, už chybí jen kousek. Podle těch anglických ani moc nejedu. Kvalita překladu je
Anglické titulky jsou i separátně, ale hádám už máš většinu hotovou stejně...
ext.to je celkom prehľadná
Nevíte kde by šla ta verze stáhnout?
Nebo spíše otázka nejlepší stránky na torrenty momentálně?
Použitelně, ale s HC vypadá verze Le mesita del comedor aka The Coffee Table.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.
Mind.Body.Spirit.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Obrazově nejkvalitnější co tu mám je The Coffee Table (La mesita del comedor) (2022_2.0 Spa_Eng subs
Diky za infoAle to bude asi stejný případ.
La Mesita Del Comedor (2022) [1080P][Castellano][VerPeliculasOnline.org]
možná
Tak rok a půl.jasně :-)
Moc děkuji že překládáš , pevné zdraví hlavně
Anglické titulky
Díky moc. Jsem rád, že sis toho všiml dřív, než jsi do toho investoval čas. Jak píše Ratchetka, film
Film vyšel v jižní Americe, proto ty španělské titulky. Anglické na zdroji nejsou. Budeš muset počka
Ten film ale není dva roky venku, proběhl celkem dost festivalů, vyšel až teď.
Zatiaľ nie sú žiadne titulky, hneď ako sa zjavia (a nie translátor) sa do toho pustím a zapíšem si t
Překlad byl zrušen ?
Tak jsem se v sobotu 4.5. rozhodl, že po pár letech zas něco přeložím a chtěl jsem něco kvalitního.
Uz se objevily spanelske ofiko z iTunes ak snad anglicke budou brzy
to naozaj nikto neche prelozit?
Knuckles.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb
Monsters.at.Work.S02.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
zatím ne
Nevi nekdo jestly jsou i nejake titulky hledal jsem ale zatim nic
zatím Pandemonium.2023.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HypStu
menší verze budou následovat
Je to americký Blu-ray, anglické titulky jsou k dispozici.
Francie, no
Asi klasicky nebudou anglický titulky. 😟


 


Zavřít reklamu