Step Up 2 The Streets (2008)
Step Up 2 The Streets Další název

Let´s Dance 2: Street Dance

UložilAnonymní uživateluloženo: 30.6.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 240 Naposledy: 2.2.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 765 632 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Step.Up.2.The.Streets.DVDRip.XviD-DiAMOND Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
puvodni titulky od HOGWARTS, jelikoz v titulcich pro dvd rip chybi dost dialogu a tyto se mi zdaj lepsi.
pouze jsem je nacasoval na verzi od Diamondu
IMDB.com
Kinobox

Titulky Step Up 2 The Streets ke stažení
Step Up 2 The Streets
733 765 632 B
Stáhnout v ZIP Step Up 2 The Streets

Historie Step Up 2 The Streets
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Step Up 2 The Streets
28.10.2011 0:44 janmatys odpovědět
bez fotografie
No jako kouknout se na to da, ale na mnoha místech vůbec nesouhlasí překlad! Třeba "prank" určitě není "souboj", a podobných věcí je tam dost - nemluvě o tom, že tam části úplně chybí. Nicméně na zkouknutí to stačí, protože to není zrovna přednáška o raketových motorech... Díky.
21.7.2008 15:34 zissa odpovědět
bez fotografie
Šoupni si to sám v při přehravání ... ty ....
13.7.2008 22:23 knedlo69 odpovědět
bez fotografie
no tak sa nepo.... ze su v SK. iba zeby si nevedel po slovensky.tak to uz je ale pruuuuser potom. ja som slovak a radsej si stahujem ceske a som spokojny :-)
5.7.2008 20:24 Alca79 odpovědět
bez fotografie
http://www.titulky.com/Step-up-2-The-Streets-107760.htm

Tyhle titulky mají docela kvalitní překlad, bohužel jsou na jinou verzi a v SK :-( Leda, že by si stím někdo zkusil trošku pohrát...
5.7.2008 16:25 Bechs odpovědět
bez fotografie
náhodou... je to celkem v pohodě... teda mě to na skouknutí stačilo a dyž se nesoustředim na to co tam řikaj tak i dávaj smysl...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky moc. Jak říkáš, už chybí jen kousek. Podle těch anglických ani moc nejedu. Kvalita překladu je
Anglické titulky jsou i separátně, ale hádám už máš většinu hotovou stejně...
ext.to je celkom prehľadná
Nevíte kde by šla ta verze stáhnout?
Nebo spíše otázka nejlepší stránky na torrenty momentálně?
Použitelně, ale s HC vypadá verze Le mesita del comedor aka The Coffee Table.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.
Mind.Body.Spirit.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Obrazově nejkvalitnější co tu mám je The Coffee Table (La mesita del comedor) (2022_2.0 Spa_Eng subs
Diky za infoAle to bude asi stejný případ.
La Mesita Del Comedor (2022) [1080P][Castellano][VerPeliculasOnline.org]
možná
Tak rok a půl.jasně :-)
Moc děkuji že překládáš , pevné zdraví hlavně
Anglické titulky
Díky moc. Jsem rád, že sis toho všiml dřív, než jsi do toho investoval čas. Jak píše Ratchetka, film
Film vyšel v jižní Americe, proto ty španělské titulky. Anglické na zdroji nejsou. Budeš muset počka
Ten film ale není dva roky venku, proběhl celkem dost festivalů, vyšel až teď.
Zatiaľ nie sú žiadne titulky, hneď ako sa zjavia (a nie translátor) sa do toho pustím a zapíšem si t
Překlad byl zrušen ?
Tak jsem se v sobotu 4.5. rozhodl, že po pár letech zas něco přeložím a chtěl jsem něco kvalitního.
Uz se objevily spanelske ofiko z iTunes ak snad anglicke budou brzy
to naozaj nikto neche prelozit?
Knuckles.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb
Monsters.at.Work.S02.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
zatím ne
Nevi nekdo jestly jsou i nejake titulky hledal jsem ale zatim nic
zatím Pandemonium.2023.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HypStu
menší verze budou následovat
Je to americký Blu-ray, anglické titulky jsou k dispozici.
Francie, no
Asi klasicky nebudou anglický titulky. 😟


 


Zavřít reklamu