Suits S02E16 (2011)

Suits S02E16 Další název

Kravaťáci S02E16 2/16

Uložil
Clear Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.2.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 710 Naposledy: 15.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 310 891 888 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Suits.S02E16.HDTV.x264-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Bladesip, Clear, Karppi, slanecek
Korekce: Clear

www.neXtWeek.cz


Děkuji vám všem za přízeň, doufám, že jste byli s našimi titulky spokojení a těším se v létě u třetí série! :-)


Ráda bych fanouškům doporučila nový seriál z prostředí politiky, který jsme začali překládat, House of Cards.
V hlavní roli Kevin Spacey.


Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby.
IMDB.com

Titulky Suits S02E16 ke stažení

Suits S02E16
310 891 888 B
Stáhnout v ZIP Suits S02E16
Seznam ostatních dílů TV seriálu Suits (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 23.2.2013 21:18, historii můžete zobrazit

Historie Suits S02E16

23.2.2013 (CD1) Clear Nějaké poslední detaily.
23.2.2013 (CD1) Clear  
22.2.2013 (CD1) Clear Undo resync.
22.2.2013 (CD1) Clear Resync od: Gustiksarapatka
22.2.2013 (CD1) Clear Původní verze

RECENZE Suits S02E16

4.5.2014 18:34 PavkaHu odpovědět
bez fotografie
Děkuju za celou řadu. Za chvilku přijde na řadu řada třetí :-)
uploader12.7.2013 8:45 Clear odpovědět

reakce na 643349


Ano, chystám i třetí sérii, která brzy začíná. :-)
11.7.2013 22:15 Romiken odpovědět
bez fotografie
Chcem sa opytat, ci budes robit titulky aj na tretiu seriu. Medzitym by som chcel podakovt za dosavadne titulky. :-)
25.6.2013 18:35 kanourek123 odpovědět
bez fotografie
Díky za všechny titulky ke Kravaťákům :-)
7.4.2013 13:49 fijusvk odpovědět
bez fotografie
Obrovské dík za titulky pre calú sériu, Clearka, robíš skvelú prácu a už teraz sa teším na 3. sériu a titulky k nej :-)
6.4.2013 20:20 liida odpovědět
bez fotografie
diky za celou serii:-)
11.3.2013 21:29 Kamulla12 odpovědět
děkuji :-)
27.2.2013 15:58 petulis1212 odpovědět
bez fotografie
Diky mooooc.
uploader25.2.2013 15:30 Clear odpovědět

reakce na 597079


Já děkuji za hlasy, které jsi mi posílal. Nezapomněla jsem. :-)
25.2.2013 14:45 Ali7 odpovědět
Ďakujem za celú sezónu. :-)
uploader24.2.2013 12:51 Clear odpovědět

reakce na 596616


Ne, není zkrácená. Je to stejná stopáž jako mají HDTV verze. Už jsem ji nahrála na premium, tady se objeví v 15:00. Jinak už teď jsou na EVOLVE titulky ke stažení na neXtWeeku.
24.2.2013 12:46 Digimoncz odpovědět
bez fotografie

reakce na 596243


muzu se jeste zeptat jestli ta verze 720p.HDTV.x264-EVOLVE taky neni nejak zkracena jako WEB DLL?
24.2.2013 12:25 naabul odpovědět
bez fotografie
Díky!!
23.2.2013 16:35 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 596192


Tahle verze sedí na EVOLVE. Ale s velikostí 1 168 030 364b.
23.2.2013 14:53 Peter250987 odpovědět
bez fotografie
kedy budú titulky na Suits.S02E16.720p.HDTV.x264-EVOLVE? vopred ďakujem za odpoveď
23.2.2013 13:42 oksoram odpovědět
bez fotografie
vdaka
23.2.2013 13:27 Evaham1234 odpovědět
bez fotografie
Dakujem. Tesim sa na House of cards. Thx
23.2.2013 13:07 buzik111 odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad super práce big up
uploader23.2.2013 12:06 Clear odpovědět

reakce na 595955


Přečas nahrán na premium server. Překlopí se dnes v 15:00 sem. Už teď ho můžete stahovat ze stránky v poznámce. Upozorňuji diváky, že WEB-DL verze je o 10 minut kratší než HDTV. Chybí tam poměrně velká část dialogů...
23.2.2013 8:54 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji za celou sérii, super překlad ;-)
23.2.2013 7:48 laniae odpovědět
bez fotografie
super, moc děkuju :-)
22.2.2013 20:05 Siskanator odpovědět
bez fotografie
Díííky..:-)
22.2.2013 19:00 kontinuita odpovědět
bez fotografie
dekuji nastotisickrat
22.2.2013 18:43 .LiLa. odpovědět
bez fotografie
dik
22.2.2013 18:37 happy.kate odpovědět
bez fotografie
Díky! Jste rychlí :-)
22.2.2013 18:06 Pigmay odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
22.2.2013 17:35 jojo_law odpovědět
bez fotografie
uzasna rychlost dakujeme !
22.2.2013 17:31 syrinek odpovědět
bez fotografie
vse ok dixxx :-)
22.2.2013 16:29 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
22.2.2013 15:49 sagittario odpovědět
Díky moc za skvělou práci během celé sezóny. :-)
22.2.2013 15:24 Arey odpovědět
bez fotografie
Páni, super rychle! Díky moc :-)
22.2.2013 15:18 George510 odpovědět
bez fotografie
Super rychlost DÍKY!
22.2.2013 14:57 motorik odpovědět
bez fotografie
Tak toto bola rychlovka, dikes.
22.2.2013 14:43 avkar odpovědět
bez fotografie
Děkujeme!
22.2.2013 14:34 aaadelaaa odpovědět
bez fotografie
dikyyy
22.2.2013 14:23 userpetr odpovědět
bez fotografie
skvělá práce, díky.
22.2.2013 14:07 anim2005 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za rychlost

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.


 


Zavřít reklamu