Swelter (2014) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Swelter |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 6.9.2014
rok: 2014
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 188 Naposledy: 8.3.2023 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 964 991 874 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Swelter.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Z odposlechu přeložil: panot Časování převzato a upraveno z původních anglických titulků (zřejmě prohnaných translátorem z dánštiny), doplněny některé dialogy. Sedí na všechny bluray verze. O filmu: Pětičlenný gang ukradne při loupeži v kasinu v Las Vegas deset miliónů dolarů. Čtyři z pěti členů gangu jsou zadrženi a uvězněni. O deset let později se dostanou na svobodu. Pátý se mezitím stane šerifem v malém zapadlém městečku Baker v Kalifornii a za svou minulostí udělá tlustou čáru. Nic si totiž pro své zranění hlavy nepamatuje. Čeká ho však nemilá konfrontace s členy bývalého gangu, kteří si přišli pro peníze. Za případné náměty, upozornění na chyby, překlepy, které jsem přehlédl, předem děkuji. S titulky zacházejte v duchu licence Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0 CZ) |
|
|
|
46%Trailer Swelter |
||
Titulky Swelter ke stažení |
||
| Swelter
| 1 964 991 874 B | |
| Stáhnout v ZIP | Swelter | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 6.9.2014 15:53, historii můžete zobrazit | ||
Historie Swelter |
||
| 6.9.2014 (CD1) | panot | Opraveno jedno jméno a chybějící předložka. |
| 6.9.2014 (CD1) | panot | Původní verze |
RECENZE Swelter |
||
3.3.2015 16:03 Irabel  |
odpovědět | |
|
||
| 6.9.2014 16:54 wiccwicc |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Veľmi pekne ďakujem že si sa do toho pustil a prajem nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:
VOD 29. dubnaSuper :):-) Není tu nic co psát.Prípadne to napíš po anglickyZadaj si toto isté do GoogluJaké doporučujete stránky na torrenty nejlepší?
Love-Lies-Bleeding-2024-1080p-WEB-h264-ETHEL-TGx
Pozrel som si trailer a film si určite rád pozriem s tvojimi titulkami :)
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v AnglictineVermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?kde?To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.
Take bych se rad podíval na tento film, ale bohužel zatim titulky nikde.
Daly by se k tomuto filmu sehnat anglické titulky?