The Big Bang Theory S03E23 (2007)
The Big Bang Theory S03E23 Další název

Teória Veľkého Tresku 3/23
Uložil
matolas123 Hodnocení uloženo: 25.5.2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 737 Naposledy: 25.1.2012
Další infoPočet CD: 1Velikost: 175 210 000 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze proHDTV.XviD-FQMDalší verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ospravedlňujem sa za chyby.
Dúfam že poteší.
Nevedel som preložiť Burning moon. Tak ak viete napíšte zmením.
Ďakujem poteší za hlas budem vďačný.
IMDB.com

Titulky The Big Bang Theory S03E23 ke stažení
The Big Bang Theory S03E23 (CD 1)175 210 000 B
Stáhnout v jednom archivu The Big Bang Theory S03E23

Historie The Big Bang Theory S03E23
25.5.2010 (CD1) matolas123 spálenie mesiacom
25.5.2010 (CD1) matolas123 Původní verze

RECENZE The Big Bang Theory S03E23
9.1.2011 20:50 Rastique odpovědět
bez fotografie
diky moc
25.5.2010 21:14 zuzka2727 odpovědět
bez fotografie
dakujem pekne za titulky :-) ta rychlost potesila :-)
25.5.2010 18:44 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader25.5.2010 17:35 matolas123 odpovědět
Treba sa učiť po Slovensky, keď obsadíme európu budete to potrebovať :-D
25.5.2010 17:19 Rubb112 odpovědět
bez fotografie
aha, to je slovensky, i tak díky, nějak to přečtu, nechce se mi čekat na CZ titulky
uploader25.5.2010 17:10 matolas123 odpovědět
diky
25.5.2010 17:08 chipso odpovědět
bez fotografie
jj, spalenie sa mesiacom, mozes to vysvetlil pod textom v zatvorkach
25.5.2010 17:04 vendulkabendulka odpovědět
bez fotografie
Moonburn se asi moc prelozit neda, je to vtipek: sunburn = upal, ergo moonburn = spaleni mesicem?
25.5.2010 15:58 Rubb112 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, skvělé
25.5.2010 15:55 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB
Pokročilé hledání
Registrace
Přihlásit pomocí mojeID
VZKAZY Z FÓRA
otevřeš rozpracované, najdeš si ten svůj film či seriál, klikneš na svůj nick u toho daného filmu/se
Ještě jsem si vzpoměl, že na youtube mají také zabudovaný nějaký softwrový převaděč zvukové stopy na
?
No už léta existuje program Wave To Text, zde třeba http://www.slunecnice.cz/sw/wave-to-text/
Podpo
Jinak, okrajově: zde v Česku existují už dva univerzitní výzkumné týmy (Brno a Liberec), které pracu
Také jsem neslyšící. Bohužel, nikde neexistuje žádný český web s takto specifickou tématikou (anglos
jop, je to anglicky.... pustíš se do toho? :-P
http://www.titulky.com/index.php?Fulltext=slunce%2C+seno
http://www.titulky.com/index.php?Fulltext=
ty i tvoje manželka se chováte jako nevychovaný ignoranti a primitivové. má cenu vysvětlovat, že u m
Díky moc.....
Že by na Opensubtitles nebyly špatné titulky? To si snad děláš srandu... Ani nedokážu spočítat, koli
To neustale predhazovani Cesi vs. Slovaci je vazne uz dost ubohe.
Tobe opakovat rok, abys neco spr
vypada to velice zajimave, unveil vypustil asi EN dabovanou verzi... jine verze...
First.Squad.2011
Možná proto, že zde funguje bodový systém, za který lze pořídit hodnotné dárky. By se pak jistě našl
ne
nemyslim si, že by som to urobila hneď
akurat ma to prekvapilo a prave preto sa pytam, či sa to vob
nevíte jestli už někdo udělal cz titulky na tenhle filmek http://www.csfd.cz/film/284915-xin-hai-ge-
Áno, moju manželku už občas nasiera ten primitivizmus, ktorý tu vládne. Jeden admin (pán boh), ktorý
Zdravim, ujal by se někdo překladu k tomuhle luxusně vypadajícímu anime? dnes vyšlo... díky moc :-)
tak sa do toho pusti ty ,ked si myslis,ze by si to urobila hned!!!!!!!!!!!!!