The Black Dahlia (2006)
The Black Dahlia Další název

Černá Dahlia

Uložil
bez fotografie
redheaddog Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.12.2006 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 169 Naposledy: 20.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 700 000 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
The.Black.Dahlia.2006.DVDSCR.REPACK.xVID-LRC
IMDB.com
Kinobox

Titulky The Black Dahlia ke stažení
The Black Dahlia
700 000 000 B
Stáhnout v ZIP The Black Dahlia

Historie The Black Dahlia
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Black Dahlia
11.12.2006 15:14 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
no já měl jen polské, ty dělal fanatico, nicméně eng se mi dostali do ruky až o víkendu s dvdripem....a na ty se vyplatilo počkat, ale ted už se s tím teda dělat nebudu...škoda...ale to se nedá nic robit:-)
uploader10.12.2006 22:35 redheaddog odpovědět
bez fotografie
to jo, mrazíku, moc jsem se s tím nepáral, přiznávám, ale jako hrubej překlad za odpoledne by to mělo stačit, když tobě to trvalo věky a nemohl jsem se dočkat :-) ang tit jsem neměl, takže... když tak sem pověs svý tit, ať si pošmáknu na dobrým překladu
10.12.2006 21:23 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
no ale je to dost ořezaný překlad...tedy....Eng titule mají 113 kb, přeložené =pouze 83kb, počet řádků eng orig je 1547, ale přeložené mají jen 1057... bohužel při porovnání je to vidět hned v prvnívh minutách filmu....škoda...:-(no i tak to s tím zkouknu, snad to v ději filmu nebude tolik znát
uploader10.12.2006 2:52 redheaddog odpovědět
bez fotografie
Neměl jsem po obídku co dělat, tak jsem to lousknul, páč film stojí za to, ne?
uploader10.12.2006 1:40 redheaddog odpovědět
bez fotografie
The.Black.Dahlia.2006.DVDSCR.REPACK.xVID-LRC

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu