The Constant Gardener (2005)

The Constant Gardener Další název

Nepohodlný

Uložil
bez fotografie
jdosek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.4.2006 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 377 Naposledy: 1.9.2020
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 730 654 720 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Provedl jsem kompletní a potřebnou gramatickou korekturu. Preklad ANDREW. Pro veze DiAMOND (napr. dmd-constgard.avi nebo The.Constant.Gardener.DVDRip.XviD-DiAMOND)
IMDB.com
Kinobox

Titulky The Constant Gardener ke stažení

The Constant Gardener (CD 1)
730 654 720 B
The Constant Gardener (CD 2) 730 216 448 B
Stáhnout v ZIP The Constant Gardener

Historie The Constant Gardener

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Constant Gardener

uploader4.4.2006 13:38 jdosek odpovědět
bez fotografie
mastodonto: jo, jo, par chyb tam zustalo, omlouvam se. Vecnou stranku jsem neopravoval, ale titulky jsem skouknul s filmem a jde to...
3.4.2006 21:38 mastodonto odpovědět
bez fotografie
uz sem ani nedoufal, ze to nekdo opravi.. jen skoda, ze to neni porad ono;( jen sem to proklikal, ale dost tam chybi oddelitka u osob a napr. ve scene, kde ji toci ve vane, bych rekl, ze ona mysli spis, aby to "vymazal" nez "utrel";(

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Asi nejsou potřeba, 45 řádků 😁
Sasquatch.Sunset.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.sr
A co toto? Taky nikdo? 😭
Do tohoto se asi nikomu nechce, že? 😭
Dostupné na Netflixu....
Píšeš, že máme hlásiť verzie. Takže za seba: Mars.Express.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
v době AI věřím všemu.Díky moc, že to překládáš.
Nic proti, ale zbytečně si přiděláváš práci. Je sice pravda, že to budeš mít zpětně na ty kvalitnějš
Prosím o zvážení překladu tohoto seriálu.
Velice děkuji
Tracker.2024.S01E12.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv
HBO MaxKrasna prace a moc dekuji
Ještě jednou děkuji za předělání stránky, která je teď krásně přehledná
❤️ co kdy kdo ❤️
https:/
no příběh je totožný ..... uvidímeÁno postrehol som
they were intended to be neither a remake nor reboot

Spíše prequel^^
To už snad lidi vydrží (dle hodnocení žádná sláva) ale mě to asi bude bavit narozdíl od rozporuplnéh
Ano.
A Godzilla.x.Kong.The.New.Empire.2024.720/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-FLUX má problé
S podporou aj CZ dabing ?
Godzilla x Kong The New Empire 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-FLUX
není to pokračování, ale remake
Docela si věří, s tímhle nicméně na DIsney+ už 8.července^^
Eurovision Song Contest (2024) 1080p.mkv 9GB Ďakujem.
Tyhle titulky dělá GRR Martin, ne? BTW, během pár dní to bude na českém VOD, takže nevím, jestli má
díky
Díky, že budeš pokračovat i u druhé série :)
Zítra s CZ podporou.
U Under the Bridge se vědělo dopředu, že vyjde v květnu na Disney+, tak to nikdo neřešil.
Je vůbec nějaká šance, že se toto přeloží? Co CZ VOD titulky z nějaké streamovací služby v blízké bu


 


Zavřít reklamu