The Danish Girl (2015)

The Danish Girl Další název

Dánske dievča

Uložil
DoubleJo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.2.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 642 Naposledy: 2.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 552 991 170 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Danish.Girl.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG, The.Danish.Girl.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z odposluchu.

Eddie Redmayne opäť exceluje v úlohe dánskeho maliara Einara Wegenera/Lili Elbe, ktorý ako prvý človek podstúpil operáciu na zmenu pohlavia.
Alicia Vikander v úlohe jeho manželky Gerdy Wegenerovej v ničom nezaostáva.

https://en.wikipedia.org/wiki/Lili_Elbe

Prípadné chyby a nepresnosti mi napíšte.
Všetky úpravy a prečasovanie zabezpečím sám, na požiadanie.

Preklad mojich titulkov do CZ iba po dohode via email.
Nenahrávajte prosím moje titulky na iné servery.

Poďakovanie vždy poteší.
IMDB.com

Titulky The Danish Girl ke stažení

The Danish Girl
1 552 991 170 B
Stáhnout v ZIP The Danish Girl

Historie The Danish Girl

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Danish Girl

1.3.2016 14:47 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
Pasuju aj na rls. The.Danish.Girl.2015.720p.BluRay.x264-Replica
1.3.2016 7:54 TomateMuno Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dík sedia aj na The.Danish.Girl.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
uploader19.2.2016 15:11 DoubleJo odpovědět

reakce na 944946


Na web-dl verzie nesedia, sú síce iba o cca sekundu pozadu, ale aj tak ;-)
19.2.2016 11:34 lazyfeet odpovědět
bez fotografie
Sedi aj na:
The.Danish.Girl.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.mkv

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
no příběh je totožný ..... uvidímeÁno postrehol som
they were intended to be neither a remake nor reboot

Spíše prequel^^
To už snad lidi vydrží (dle hodnocení žádná sláva) ale mě to asi bude bavit narozdíl od rozporuplnéh
Ano.
A Godzilla.x.Kong.The.New.Empire.2024.720/1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-FLUX má problé
S podporou aj CZ dabing ?
Godzilla x Kong The New Empire 2024 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-FLUX
není to pokračování, ale remake
Docela si věří, s tímhle nicméně na DIsney+ už 8.července^^
Eurovision Song Contest (2024) 1080p.mkv 9GB Ďakujem.
Tyhle titulky dělá GRR Martin, ne? BTW, během pár dní to bude na českém VOD, takže nevím, jestli má
díky
Díky, že budeš pokračovat i u druhé série :)
Zítra s CZ podporou.
U Under the Bridge se vědělo dopředu, že vyjde v květnu na Disney+, tak to nikdo neřešil.
Je vůbec nějaká šance, že se toto přeloží? Co CZ VOD titulky z nějaké streamovací služby v blízké bu
Cyber.Heist.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PandaMoon
Od 17 května v českých kinech pokračování hororu Strangers
To vypadá zase na někoho, kdo to zapsal omylem a ani o tom neví. Zapsáno dnes, odhad dokončení dnes.
Vďaka.
Také bych se rád dotázal na stav překladu.
Bude se jednat o kvalitní překlad nebo projetý překladačem? Nějak nevěřím té rychlosti u tohohle fil
vynikajuci serial a dakujem za titulkyHodí na to někdo oko?Díky pane! Už se těším.Vopred veľká vďaka...
Davam hlas vopred a dakujem za preklad celej druhej serie. :)
dakujemDíky moc


 


Zavřít reklamu