The Greatest Showman (2017) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Největší Showman |
| Uložil | Anonymní uživateluloženo: 7.4.2018 rok: 2017 | |
| Staženo | Tento měsíc: 9 Celkem: 2 590 Naposledy: 22.4.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 8 589 934 592 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Bluray Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky z kvalitního zdroje. Sedí na: The.Greatest.Showman.2017.INTERNAL.1080p.BluRay.CRF.x264-SAPHiRE The.Greatest.Showman.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT The.Greatest.Showman.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS The.Greatest.Showman.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID The.Greatest.Showman.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID ... a určitě i jiné ripy ze stejného zdroje. (Bluray) Pokud naleznete jakékoliv OCR chyby, prosím, vypište mi je do komentářů. |
|
|
|
81%Titulky The Greatest Showman ke stažení |
||
| The Greatest Showman
| 8 589 934 592 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Greatest Showman | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 8.4.2018 8:23, historii můžete zobrazit | ||
Historie The Greatest Showman |
||
| 8.4.2018 (CD1) | anonymní | Opraveny OCR chyby. |
| 7.4.2018 (CD1) | Původní verze | |
RECENZE The Greatest Showman |
||
28.4.2020 16:03 Milhouse107  |
odpovědět | |
|
||
| 11.1.2019 22:05 ko01281 |
odpovědět | |
 |
||
| 5.11.2018 19:01 SedllYs |
odpovědět | |
|
|
||
| 22.4.2018 14:09 mevrt |
odpovědět | |
|
Řádky 158 a 770 radši oprav podle zdroje, protože u nich jsem jen tipoval, co tam má vlastně být: 158 - Pane Smithi. - Ano? 169 propuštěni 210 I (bez kurzívy) 289 jste vy 311 pannu 388 věříš 409 v očích 414 opouštíme 567 dobrodružně 569 zpovzdálí 628, 635 - ... (chybí mezera mezi pomlčkou a tečkami, psal jsem to už minule) 639 na druhý 690 rarity 750 Slavičí 770 Ne, ta je moc 789 senzace 791 švédskou slavici 860 neobyčejná 866 ač tomu 872 velice 948 Ó, 951 - Ó (chybí mezera, psal jsem již minule) 1000 neztrať 1116 Ne, nechápeš 1138 žili 1159 chci jít. O, ó 1160 Chci jít. O, ó 1284 Bohužel. 1299 Banka 1337 nutkání (bez čárky) 1430 Opakovaně. (neopraveno od minule) 1478 Á! (a opravit kurzívu) 1502 - Á! Á! |
||
| 8.4.2018 10:28 liatitulky |
odpovědět | |
|
||
| 8.4.2018 5:06 mevrt |
odpovědět | |
|
Například v těchto titulcích se jedná o řádky 645 (nehraju.) a 1424 (zbožňuju.). Jinak tady je pár dalších OCR chyb, ale třeba řádek 498 radši zkontroluj podle zdroje, protože film jsem ještě neviděl: 210 I kdybys 330 VÝJIMEČNÉ 462 Hej! 498 - Je? - Ano. 626 - tuhle novou... - svou... 628 - ...nabídnout 635 - ...až 951 - Ó, 972 - Ó, ó. - Ó, ó. 973, 1330, 1477 opravit kurzívu 1016 - P. T.? 1080 ty a já. 1402 Já... 1408 být. 1430 Opakovaně. 1515 OSTATNÍM |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Veľmi pekne ďakujem že si sa do toho pustil a prajem nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:
VOD 29. dubnaSuper :):-) Není tu nic co psát.Prípadne to napíš po anglickyZadaj si toto isté do GoogluJaké doporučujete stránky na torrenty nejlepší?
Love-Lies-Bleeding-2024-1080p-WEB-h264-ETHEL-TGx
Pozrel som si trailer a film si určite rád pozriem s tvojimi titulkami :)
The.Dry.2.Force.of.Nature.2024.German.DL.EAC3.1080p.AMZN.WEB.H265-ZeroTwo
Titulky v AnglictineVermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW jde to normálně najít.
Někde kde bych mohl stáhnout 2160p verzi?Diky moc! ... najst nieco take, na konci profilu to bolo aj pre Poirota spanielska dedina! ... volak
Hmm,od prosince 2023 a stale 20% .Co na to Vidra?Opravdu zajimave ale uz o preklad nemam zajem a mys
Má to v profilu.... ozaj ... volakedy tu bola funkcia prispiet prekladatelovi na PayPal, kam to zmizlo ??? ... rad b
Zdravím, Chairman má český dabing, takže to dělat nebudu,
ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
Ahoj. A anglické title, nevěděl bys?ten Impact vypadá dobře, takže ho určitě
V postapokalyptickém světě klany bojují mezi sebou, aby získaly zbývající zásoby Ridexu, protilátky,
Všude;-)Trailer by nebyl? Nebo nějaké informace?na"WS"?kde?To vypadá dobře! Díky za tip. ❤️Uvidíme. Budeme jí držet palce. 😁na WS je francouzsko-česká verze ve fullHD
Prosím o titulky, kde bude nejen přeložena angličtina, ale i němčina s italštinou. Děkuji.
Take bych se rad podíval na tento film, ale bohužel zatim titulky nikde.
Daly by se k tomuto filmu sehnat anglické titulky?