The Hunt for Gollum (2009)
The Hunt for Gollum Další název

Lov na Gluma Hon na Gluma

Uložil
Nemi32 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.8.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 937 Naposledy: 25.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 369 008 640 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The Hunt for Gollum DVDRip XviD-DEViSE (+ aza-thfg-xvid.avi) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zdejsi puvodni preklad od VIGa, ktery jsem nechal z 99% puvodni.
Opravil jsem dlouhe radky, spatne casy zobrazovani, chybejici tecky a pomlcky a velka pismena na zacatcich vet.

- Na DVDrip bylo potreba kompletne precasovat, protoze film ocividne prosel pred vydanim DVD znatelnym prestrihanim v druhe polovine.
IMDB.com

Titulky The Hunt for Gollum ke stažení
The Hunt for Gollum
369 008 640 B
Stáhnout v ZIP The Hunt for Gollum
titulky byly aktualizovány, naposled 11.8.2009 12:20, historii můžete zobrazit

Historie The Hunt for Gollum
11.8.2009 (CD1) Nemi32 Doplnena jedna nova neprelozena scena a opraveno casovani
10.8.2009 (CD1) Nemi32 Původní verze

RECENZE The Hunt for Gollum
10.5.2013 11:14 huhuhu odpovědět
bez fotografie
Do 13 min sedí title parádně a paxe rozjedou :-(
26.5.2012 17:34 majo0007 odpovědět
Vďaka!
uploader11.8.2009 12:20 Nemi32 odpovědět
V tehle nove verzi je jedna nova scena, kterou jsem pri casovani prehledl. Ted jsou titulky kompletni a kompletne zeditovane.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu