Transformers: Age of Extinction (2014)

Transformers: Age of Extinction Další název

Transformers: Zánik

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.9.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 30 435 Naposledy: 10.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 766 334 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDRip.XviD-SaM[ETRG], BrRip x264 - YIFY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.
Korekce podle EN subpacku.
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).
IMDB.com

Titulky Transformers: Age of Extinction ke stažení

Transformers: Age of Extinction
732 766 334 B
Stáhnout v ZIP Transformers: Age of Extinction
titulky byly aktualizovány, naposled 6.10.2014 17:53, historii můžete zobrazit

Historie Transformers: Age of Extinction

6.10.2014 (CD1) fceli medvidek  
20.9.2014 (CD1) fceli medvidek  
17.9.2014 (CD1) fceli medvidek  
17.9.2014 (CD1) fceli medvidek Původní verze

RECENZE Transformers: Age of Extinction

26.9.2017 18:14 Boryvan odpovědět
bez fotografie
díky
29.9.2015 23:33 Guvian odpovědět
bez fotografie
supr ;-) dik
5.6.2015 20:17 pekly2 odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-) sedí na verzi Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
31.1.2015 21:16 Martx odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
22.11.2014 15:38 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky:-)
22.11.2014 15:37 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky:-)
20.11.2014 23:03 klaricka odpovědět
bez fotografie
dekuji:-)
12.11.2014 19:00 kopyler odpovědět
bez fotografie

reakce na 798959


Děkuju za title :-)
9.11.2014 18:42 loleq25 odpovědět
bez fotografie
dik
8.11.2014 16:03 cicos odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
8.11.2014 12:33 kubrtecek odpovědět
bez fotografie
Díky za titule
4.11.2014 22:43 Bangero_94 odpovědět
bez fotografie
fungujú na túto verziu, skvelá práca
Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
3.11.2014 23:39 Apofis222 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
30.10.2014 19:12 Abbadan odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
24.10.2014 14:09 ivinko69 odpovědět
bez fotografie
dakujem, sedia i na:Transformers Age Of Extinction 2014 BDRip 720p AAC x264-LEGi0N
21.10.2014 17:52 seeen83 odpovědět
bez fotografie
Díkesssssssssssssssssssssssssssssssssss
12.10.2014 12:30 Zedx odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-)
7.10.2014 21:53 djusko odpovědět
bez fotografie
ešte raz sedí aj na Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
dík moc
6.10.2014 16:35 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 785519


A ještě 1047: "sebou" místo "s sebou"
6.10.2014 14:26 K4rm4d0n odpovědět
Díky za titulky. Jen bych upozornil na:

277, 772: "I'm trying" je spíš "Snažím se" než "Zkouším to".
747, 760, 787, 886, 1145, 1257: 5. pád je "Optime". Stejně jako není 5. pád "Spartakusi".
763: navíc trojtečka na začátku
5.10.2014 21:44 krizak.96 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
5.10.2014 19:52 danek731733 odpovědět
bez fotografie
Díky. :-)
5.10.2014 16:49 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky za titulky.
4.10.2014 23:19 culienka odpovědět
bez fotografie
dakujem
3.10.2014 16:53 Deveronko odpovědět
bez fotografie

reakce na 784621


Chýb vo filme je viacero. Napríklad niekde v strede filmu po boji Optima s Galvatronom sa dvere na aute do ktorého sa ukryje blondínka neustále otvárajú a zatvárajú :-D A ďalšia keď uteká ten plešoun s bombou na chrbte na motorke, tak niekedy ju na tom chrbte má a v inom zábere ju už na chrbte nevidieť :-D
3.10.2014 16:20 hossa18 odpovědět
bez fotografie
Transformers.Age.of.Extinction.2014.3D.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER sedí aj na túto verziu
3.10.2014 14:40 vidra odpovědět
díky za titulky.

taky jste si v té scéně ke konci všimli toho neznámého chlapíka při tom výbuchu? nemluvě o tom, že se schovává najednou u něčeho jinýho

příloha transformers.jpg
3.10.2014 8:53 lytho odpovědět
bez fotografie
Dik moc, sedia aj na Transformers Age of Extinction 2014 1080p BRRip x264 AC3-JYK
2.10.2014 19:19 Svobykv odpovědět
bez fotografie
děkuji za parádní práci
2.10.2014 10:22 ragde42 odpovědět
bez fotografie
díky za všechny titulky které pro nás negramoty děláš, dík
1.10.2014 20:21 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ,sedí i na :
Transformers-Age.of.Extinction.2014.1080p.BluRay.x264.anoXmous.mp4
1.10.2014 15:49 Svedjohanson odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
30.9.2014 23:07 marekbukal odpovědět
bez fotografie
dobrá práce brácho ... sedí na: transformers.age.of.extinction.2014.1080p.bluray.x264-sparks
29.9.2014 20:10 mara.be odpovědět
bez fotografie
díky jsi nej! kvalitní práce !
29.9.2014 19:33 1marci odpovědět
bez fotografie
děkuji.....
29.9.2014 11:00 f1nc0 odpovědět
diky moc, sedi samozrejme taky na... WEB-DL.x264-RARBG
28.9.2014 22:03 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky, sedí perfektně po celej film i na Transformers.Age.of.Extinction.2014.BRRiP.XViD.AC3-BTRG.
28.9.2014 21:29 LegolasStrike odpovědět
bez fotografie

reakce na 781998


Prezraď prosím ako vieš pozarať 3D film s titulkami? Aký prehrávač požívaš? Poradte mi pls...
28.9.2014 20:37 gtxcastrol odpovědět
bez fotografie
Vďaka, sedia aj na Transformers Age of Extinction 2014 3D 1080p BluRay Half-SBS x264 AAC - Ozlem good jobe, well done :-)
28.9.2014 14:14 unabomber1 odpovědět
bez fotografie
dakujem
28.9.2014 12:15 tomikk0 odpovědět
bez fotografie
mockrát díky :-)
28.9.2014 9:20 dobrak800 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky - ešte som ich nevidel, ale určite budú perfektné, ako všetky ostatné od teba!
28.9.2014 8:37 tadeas.koval odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
27.9.2014 3:23 Bluetwoo odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
26.9.2014 21:19 Pauly odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!
26.9.2014 19:11 chyio01 odpovědět
bez fotografie
diiik
26.9.2014 18:17 Crag odpovědět
bez fotografie
díky
26.9.2014 15:47 petoml odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
26.9.2014 14:23 mr.crown odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
26.9.2014 2:08 Kaelthin odpovědět
Díky
25.9.2014 21:42 vovysek odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce. Díky!!!
25.9.2014 21:21 Hena odpovědět
bez fotografie
díky
25.9.2014 12:20 bulmens odpovědět
bez fotografie
Super, díky. Titulky sedí jak pr.el na hrnec!
25.9.2014 9:41 mutad1 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.Ještě jsem film neviděl, ale tvoje titulky ještě nikdy nezklamaly.A úroveň překladu je mnohdy lepší, než na našich "slavných" TV stanicích, kde jim za to narozdíl od vás,bohužel někdo dokonce i platí.Díky
uploader24.9.2014 21:19 fceli medvidek odpovědět

reakce na 782235


jenže to se pleteš. Jádro (třeba ořechu) je tvrdé semeno uvnitř plodu a taky se zasévá.
24.9.2014 20:18 Jorssk odpovědět

reakce na 781493


Jenže jádro je zase naprosto mimo. Zrno (či semeno) od toho že se ona věc "zasévá" do země.
24.9.2014 9:16 VitekV odpovědět
bez fotografie
Díky moc Méďo :-)
23.9.2014 20:32 Viktor.Z odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na: Transformers.Age.of.Extinction.2014.3D.1080p.BluRay.Half-OU.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
23.9.2014 17:29 dadan852 odpovědět
bez fotografie
Dakujem priatelia :-)
23.9.2014 2:11 GoraxCz odpovědět
bez fotografie
Díky.
22.9.2014 21:57 Anthimox odpovědět
Díky moc! ;-)
22.9.2014 20:22 domiss20 odpovědět
bez fotografie
paráda, díky :-))
22.9.2014 20:13 naakki75 odpovědět
bez fotografie
díky moc
22.9.2014 19:06 twitch odpovědět
bez fotografie
Vrelá vďaka, sedí aj na Transformers.Age.of.Extinction.2014.IMAX.1080p.Bluray.x264-EVO
22.9.2014 18:33 šakba odpovědět
bez fotografie
parada..dikec
22.9.2014 18:22 polikur odpovědět
bez fotografie
super! Dík xoxo
22.9.2014 18:15 komixgirl odpovědět
bez fotografie
Dík :-) dobrý překlad :-D

22.9.2014 18:03 smoliczech odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Rychlá a skvělá práce.
22.9.2014 16:54 Enricobadalamento odpovědět
bez fotografie
díky
22.9.2014 14:34 majo0007 odpovědět
Sedia na IMAXové rls.
22.9.2014 10:29 fredikoun odpovědět

reakce na 781493


Dík za titulky. Jen se musím jít ještě přidat mezi zrna do swarmu, vlastně do roje :-)
uploader22.9.2014 9:05 fceli medvidek odpovědět

reakce na 781504


taky. http://www.online-slovnik.cz/?word=seed&translate-type=en-cz&match-type=start&ignore-diacritic=1
22.9.2014 9:00 KaszoS odpovědět
bez fotografie

reakce na 781449


Seed je skôr semeno by som povedal, nie?
22.9.2014 8:44 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
díky moc.
uploader22.9.2014 6:50 fceli medvidek odpovědět

reakce na 781449


zrno zní strašně. ani náhodou.
21.9.2014 23:27 Matus51193 odpovědět
bez fotografie
sedia aj na Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY , ďakujem veľmi pekne ;-)
21.9.2014 22:12 Jorssk odpovědět
Ehmm menší oprava. "Seed" podle oficiálního překladu není to "Jádro" ale "Zrno". Dokonce tomu i odpovídá jeho funkce.
21.9.2014 22:00 denko13 odpovědět
bez fotografie
dakujem
21.9.2014 21:25 fuckoffnetusers odpovědět
bez fotografie
dííííík :-)
21.9.2014 19:20 anakyn33 odpovědět
diiky
21.9.2014 18:19 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na: Transformers.Age.of.Extinction.2014.IMAX.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N
21.9.2014 16:50 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
21.9.2014 16:32 toper odpovědět
bez fotografie
Diki.
sedi na Transformers Age of Extinction 2014 720p Bluray DTS x264 Worldwide7477
21.9.2014 13:38 bandolier.wz odpovědět
Díky.sedí i na
Transformers.Age.of.Extinction.2014.720p.BluRay.x264-BLOW.mkv
21.9.2014 12:58 mrpaloo1 odpovědět
bez fotografie
děkuji ti
21.9.2014 12:51 JanSK odpovědět
bez fotografie
dik, sedi na blow-transformers.age.of.extinction.2014.720p.bluray.x264
21.9.2014 11:56 Swifft II. odpovědět
bez fotografie
Díky, skvělý titulky
21.9.2014 10:59 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky
21.9.2014 10:01 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes za titulky :-)
21.9.2014 1:12 brokator odpovědět
bez fotografie
díky za titulky...
20.9.2014 23:59 gwentaur odpovědět
bez fotografie
skvělá práce
20.9.2014 20:41 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
20.9.2014 20:25 requs odpovědět
dík !
20.9.2014 20:15 hateu odpovědět
bez fotografie
dekuji
20.9.2014 19:35 luki092 odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
20.9.2014 18:03 VaclaPa8 odpovědět
Díky. :-)
20.9.2014 15:59 Zlumik Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
20.9.2014 15:48 stromnalasku odpovědět
bez fotografie
super, dakujem !
20.9.2014 14:01 Loter odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
20.9.2014 13:26 MrLegend odpovědět
Díky :-)
20.9.2014 13:18 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
20.9.2014 12:37 Hannyd1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
20.9.2014 11:59 Cagliastro odpovědět
thx...
20.9.2014 11:14 Breedik odpovědět
bez fotografie
Thx.
20.9.2014 11:13 bernatek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc! Jenom 27:21 Přines světlo -> Vezmi svářečku
20.9.2014 11:11 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
20.9.2014 11:11 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
20.9.2014 10:42 roman2277 odpovědět
bez fotografie
BEst.
20.9.2014 10:39 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
20.9.2014 8:25 raruu odpovědět
bez fotografie
díky
19.9.2014 23:51 Baška89 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
19.9.2014 23:21 kvin odpovědět
bez fotografie
Fílm na zítřejší večer, děkuji mocx za překlad.
19.9.2014 21:52 xnonex odpovědět
bez fotografie
dobře ty.....
19.9.2014 21:29 cmelak1 odpovědět
bez fotografie
velký dík
19.9.2014 21:22 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
19.9.2014 19:31 Bungal555 odpovědět
Diky :-)
19.9.2014 18:42 magorar odpovědět
bez fotografie
Děkuju.
19.9.2014 18:30 nika-ke Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DAKUJEM!!!!! :-)
19.9.2014 13:20 OndraOny odpovědět
bez fotografie
Díky moc za rychlost ;-) Sedí skvěle na Transformers.Age.of.Extinction.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
19.9.2014 12:03 heblo odpovědět
bez fotografie
sedí na Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
díky
19.9.2014 11:16 Resines odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Sedí krásně na "Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS"
19.9.2014 10:48 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
19.9.2014 10:12 ValinO odpovědět
bez fotografie
diki moc !
19.9.2014 8:37 DUDAN2 odpovědět
bez fotografie
DÍKY ZA TITLE
19.9.2014 8:29 Kirk12 odpovědět
bez fotografie
parada, diky moc
19.9.2014 6:48 cloudy3 odpovědět
bez fotografie
Sedí na YIFY 720p a mně nezbývá, než opět poděkovat medvídkovi za skvělou práci.
18.9.2014 23:42 medigana odpovědět
bez fotografie
dik :-)
18.9.2014 23:40 Mamamia1020 odpovědět
bez fotografie
prosim o precas nebo o vyzkouseni, zda sedi na prave vysly Bluray rip Transformers Age of Extinction 2014 720p BluRay x264-BLOW
18.9.2014 21:08 kožis odpovědět
bez fotografie
Díky moc , sedí na Transformers.Age.of.Extinction.2014.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG]
18.9.2014 20:01 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
18.9.2014 19:49 WeriCZ odpovědět
Děkuji :-)
18.9.2014 11:25 _popo odpovědět
bez fotografie
dík :-D
18.9.2014 5:44 mibumi odpovědět
Díky moc. Sedí i na Transformers.Age.of.Extinction.2014.HDRip.XviD.AC3.EVO
17.9.2014 23:08 jaspa79 odpovědět
bez fotografie
vdaka
17.9.2014 22:59 Raraashek odpovědět
bez fotografie
dik
17.9.2014 22:40 Jazzie odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB-DL.DD51.H264-RARBG a na
Transformers Age of Extinction 2014 720p WEB-DL x264 AC3-JYK
17.9.2014 22:36 Phoemecci odpovědět
bez fotografie
borec na konec :-) díkes
uploader17.9.2014 20:19 fceli medvidek odpovědět

reakce na 780460


asi jo, dává to víc smysl.
17.9.2014 19:57 MOOHAA odpovědět
bez fotografie

reakce na 780410


Moc děkuji !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
17.9.2014 19:34 sagittario odpovědět
Díky moc. Parádní práce jako vždycky. Jen jak jsi tam přeložil tu "lidskou inteligenci," toi inteligencí podle mě myslí informace, zdroje.
17.9.2014 18:51 orturion odpovědět
pecka díky
17.9.2014 18:28 peendyi odpovědět
bez fotografie
dakujem krasne pane ...
17.9.2014 17:50 p333t4 odpovědět
bez fotografie
díky, jsi no. 1
17.9.2014 17:14 Mattdog odpovědět
bez fotografie
ďakujem
17.9.2014 17:12 berilko odpovědět
bez fotografie
diky
17.9.2014 17:01 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad....
17.9.2014 16:41 cislo001 odpovědět
bez fotografie

reakce na 780410


vdaka !!!
17.9.2014 16:36 cislo001 odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na : Transformers Age of Extinction (2014) WEBDL DVDRip XviD-MAXSPEED
17.9.2014 15:25 Asassin53 odpovědět

reakce na 780348


Kdybys to vyzkoušel, věděl bys, že na Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB-DL.DD51.H264-RARBG sedí perfektně :-) Díky méďo.
17.9.2014 14:34 johnny.ka odpovědět
Díky. :-)
17.9.2014 14:22 sedmvlku odpovědět
bez fotografie
Diky moc ;-)
17.9.2014 13:36 Jazzie odpovědět
bez fotografie
Velký dík, sedí i na Transformers Age of Extinction 2014 720p WEB-DL 1.2GB-MMKV
17.9.2014 13:22 ronox odpovědět
bez fotografie
sedi na Transformers Age Of Extinction (2014) - 1080p - Web-dl - X264 Ac3-evo

http://banglaalbum.com/threads/transformers-age-of-extinction-2014-1080p-web-dl-x264-ac3-evo.1364320/
17.9.2014 12:49 Jenda07 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
17.9.2014 12:16 pavelbar odpovědět
bez fotografie
paráda,díky moc
17.9.2014 12:13 ockomedved odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na Tr.ansf0rmers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB.DL.x264.AC3-EVO
uploader17.9.2014 11:56 fceli medvidek odpovědět

reakce na 780348


a co kdybys to nejdřív vyzkoušel?
17.9.2014 11:53 zaplos odpovědět
bez fotografie
díííky moc,sedí i na JUGGS
17.9.2014 11:51 16cmfan Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 780347


Diky za titulky, len skoda, ze sa na to neda pozerat... 2:40 film a 700mb je proste malo.. ako si na tom s verziou pre Transformers.Age.of.Extinction.2014.1080p.WEB-DL.DD51.H264-RARBG

Diky, si borec!
17.9.2014 11:50 Battleman17 odpovědět
bez fotografie
Medvídku

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
eng titulky. prosim kukol by na to niekto?Prey.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.AC3.H.264-KozaVyšlo ❗Děkuji
Za stávajícího stavu to na tomto serveru jednoduše nelze. Bylo by to však případně možné na prémiové
taky jsem se na to už ptal.
Zdravim,jen takový dotaz mimo problematiku.Neuvažujete na Titulkách o tmavém zobrazení stránek.Díky
co, ty mudrci, na to?
Moc prosím, nekouknul by na to někdo? Děkuji
nějaké věštění o termínech dokončení dalšího dílu v roce 2025 není pravdivé a informační, je to hlou
Proč mažete komentáře, když jsou pravdivé a hlavně informační? :D
To je na motivy Josefa Čapka?Díky. Opraveno.v e-maili ti chyba domena
Nahoře je tlačítko "Uložit jako" a tam si to uložíš v PC kam chceš.
SE si nějakou dobu pamatuje, kd
https://www.titulky.com/Blue-Skies-233212.htm
Dobrý deň, som PhD. študentkou angl. jazyka, ktorá sa momentálne zaoberá výskumom o etickom strese,
Chci se zeptat jestli lze rozpracovanou práci v subtitleeditu uložit jako projekt. Dejme tomu dělám
tak?
Prosím o přečas komedie Blue skies z roku 1946 k téhle verzi
https://ia600504.us.archive.org/23/it
anglické titulkyTo by šlo! Díky moc!
Tak to jo. Myslel jsem, že někdo třeba komentuje rozepři mezi dvěma ženami v tom smyslu, že jde o zá
- Dodělám to, až se vrátím z Humpolce.
- Humpolce?
- Je tam hliník!
Ten "vtip" doslova zní:
"Dodělám to, až seženu henway."
"Co je henway?"
"Asi šest liber!" (hahaha
Ak si nepochopil, tak si dostal info, kedy asi mozes pocitat s ripnutymi titulkymi. A je vela filmov
Tak pokud tam má ten původní henway vtip, který je založen na podobně znějících slovech, slepičí váh
Muší váha opravdu existuje, takže tenhle výraz nemá ironický nebo výsměšný význam. Já bych prostě na
Pokud tam někdo operuje tímhle slovem s tím, že ostatní chápou jeho význam, tak bych tam dal „kameňá
Muší váha?


 


Zavřít reklamu