Uninvited (1988)

Uninvited Další název

Uninvited

Uložil
bez fotografie
pablo_almaro Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.3.2019 rok: 1988
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 96 Naposledy: 25.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 815 903 819 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Uninvited.1988.720p.BluRay.x264 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Zmutovaná kočka řádí na palubě luxusní jachty. Užijte si tohle klasické béčko z 80. let. Sedí na verzi filmu s délkou 01:30:51.

Jde o můj vlastní překlad, nepřeji si nahrávání titulků jinam ani jinou manipulaci s nimi. Díky za pochopení.


IMDB.com

Trailer Uninvited

Titulky Uninvited ke stažení

Uninvited
5 815 903 819 B
Stáhnout v ZIP Uninvited
titulky byly aktualizovány, naposled 10.3.2019 12:30, historii můžete zobrazit

Historie Uninvited

10.3.2019 (CD1) pablo_almaro  
9.3.2019 (CD1) pablo_almaro  
9.3.2019 (CD1) pablo_almaro Původní verze

RECENZE Uninvited

uploader8.2.2020 20:24 pablo_almaro odpovědět
bez fotografie

reakce na 1316957


Titulky na international cut jsou tady https://www.titulky.com/Uninvited-325498.htm
8.2.2020 9:59 Helljahve odpovědět

reakce na 1316905


oki, díky za objasnenie.
uploader8.2.2020 0:12 pablo_almaro odpovědět
bez fotografie

reakce na 1316823


Ten tvůj rip je tzv. "international cut", který je ve finále asi o 2 minuty delší než tato verze s délkou 01:30:51. V tom international cutu ale zase chybí docela dlouhá úvodní scéna s kočkou a technická kvalita international cutu je navíc viditelně horší než u této kratší verze... takže si úplně nevybereš:-)

Překlad každopádně během víkendu upravím i na international cut, ať jsou titulky k dispozici na obě verze .) Těch rozdílů mezi těmi verzemi je docela dost, takže to chvilku zabere.
7.2.2020 19:27 Helljahve odpovědět
Uninvited.1988.1080p.BluRay.x264. FPS 23,976. Pravdepodobne je niektorá verzia Cut, alebo Uncut. Pozri na to, ak je to tak, stiahnem ten 720p rip. 1080 som dal na uloz.o.
uploader7.2.2020 18:56 pablo_almaro odpovědět
bez fotografie

reakce na 1316798


Na jaký rip konkrétně ti to nesedí? Jaký má ten rip fps?
7.2.2020 18:46 Helljahve odpovědět
Na 1080p mi to nejako nesedí :-(
30.1.2020 17:43 Helljahve odpovědět
Toto mi nejako ušlo. Díky
10.3.2019 19:08 tomajzna odpovědět
bez fotografie
Také velký dík! =)
10.3.2019 13:59 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!
10.3.2019 1:49 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc ti diky
9.3.2019 23:07 DavidKruz odpovědět
Jo, jo, dík!
9.3.2019 21:42 worhees Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky móóóc :-)
uploader9.3.2019 21:07 pablo_almaro odpovědět
bez fotografie

reakce na 1233110


Rádo se stalo .)
9.3.2019 20:52 raimi odpovědět
bez fotografie
Tak tohle je úžasný! Na tenhle film se moc těším. Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
zatím
Founders Day.2023.540p.WEB-DL.AAC2.0.H264-BobDobbs
Tak trochu později..... Vyšlo :-)Díky.
Light.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Super budem sa tešiť :)
Sorry za zdržanie, ale momentálne vôbec nebol čas na to.
Musíte si počkať, určite budú...
https://www.opensubtitles.org/cs/ssearch/sublanguageid-cze,slo/idmovie-1428283
Osobne FB nepouzivam. A napriklad zdielat tam torrenty alebo rovno filmy, asi nie je najlepsi napad
a nechceš spíš skupinu na facebooku ? ten telegram má asi mín lidí
preco nie? :)Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj


 


Zavřít reklamu