Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
I Am a Stalker S01E08 S01E08 2022 4 CZ Nih
If Beale Street Could Talk   2018 356 CZ Anonymní
If Beale Street Could Talk   2018 437 SK denulik
If These Walls Could Talk   1996 85 SK BeBeatka
If These Walls Could Talk 2   2000 1316 CZ Rinu
Into the Badlands S02E06 S02E06 2015 249 CZ MrLegend
Into the Badlands S02E06 S02E06 2015 76 CZ MrLegend
Into the Badlands S02E06 S02E06 2015 64 CZ MrLegend
Into the Badlands S02E06 S02E06 2015 202 CZ MrLegend
iZombie S02E08 S02E08 2015 344 CZ Ladick
Jack and the Beanstalk   2010 258 CZ Stalker7
Jam 06 S01E06 2000 139 CZ michellinka
Killerdeului suda   2001 92 CZ piratt
Killerdeului Suda   2001 35 CZ risokramo
Kolchak: The Night Stalker S01E01
S01E01 1974 86 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E02
S01E02 1974 45 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E03
S01E03 1974 33 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E04
S01E04 1974 33 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E05
S01E05 1974 31 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E06
S01E06 1974 23 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E07
S01E07 1974 22 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E08
S01E08 1974 19 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E09
S01E09 1974 18 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E10
S01E10 1974 15 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E11
S01E11 1974 22 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E12
S01E12 1974 15 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E13
S01E13 1974 17 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E14
S01E14 1974 14 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E15
S01E15 1974 12 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E16
S01E16 1974 10 SK vampirak
Kolchak: The Night Stalker S01E17
S01E17 1974 10 SK vampirak
Laugh Your Way S04E05 - Do I have to talk to my spouse of things that don't interest me
S04E05 2010 27 SK misiksik
Laugh Your Way S04E08 - My spouse never talks
S04E08 2010 26 SK misiksik
Laugh Your Way S04E19 - Teenagers should hear my talk on sex and masterbating
S04E19 2010 20 SK misiksik
Let Them All Talk   2020 21 SK Nih
Let Them All Talk   2020 623 CZ Anonymní
Let's Talk About CHU S01E01 S01E01 2024 5 CZ vasabi
Let's Talk About CHU S01E02 S01E02 2024 3 CZ vasabi
Let's Talk About CHU S01E03 S01E03 2024 3 CZ vasabi
Let's Talk About CHU S01E04 S01E04 2024 2 CZ vasabi
Let's Talk About CHU S01E05 S01E05 2024 2 CZ vasabi
Let's Talk About CHU S01E06 S01E06 2024 2 CZ vasabi
Let's Talk About CHU S01E07 S01E07 2024 2 CZ vasabi
Let's Talk About CHU S01E08 S01E08 2024 2 CZ vasabi
Look Who's Talking   1989 328 CZ DJLonely
Look Who's Talking   1989 747 CZ Elfkam111
Look Who's Talking Now   1993 100 CZ DJLonely
Look Who's Talking Now   1993 273 CZ Elfkam111
Look Who's Talking Too   1990 158 CZ DJLonely
Look Who's Talking Too   1990 335 CZ Elfkam111

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
+ je tam dosť dlhých riadkov, nezriedka presahujúcich 50 znakov.
Kvalitu som podrobne neskúmal, ale pri dialógoch absentujú odrážky, bolo by ich načim doplniť.
Nahrál jsem titulky do systému s poznámkou, že to není můj překlad. Neznám běžný postup, ale už jsem
České titulky jsou dostupné zde: https://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/9991961/wicked-little-le
To vypadá zajímavě. 🤔
https://www.youtube.com/watch?v=83ILS8x4VPA
skvěle díky moc za překlad.
Dal by se tento seriál někde sehnat? Na torr. není nikde k mání....
Za titulky neručím (nejsou moje a film jsem s nimi celý neviděl), jsou jen předělané z 25fps na 24fp
Mohl bych strašně moc někoho poprosit o verzi kterou nemůžu vůbec sehnat Knock.Off.1998.720p.BluRay.
Propriedade.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KUCHU
Ja si počkám na kvalitný preklad
Tak to v tuto chvílí nikoho nezajímá třeba. Titulky to i tak dostane. A viděl jsi už AI, tak můžeš s
Skôr by to chcelo prekladateľa. Už som videl titulky AI
;-)
To mě taky vždy napadne, když vidím ten bordel.
Prozatím to můžete vytapetovat všemi verzemi, co jsou venku.;-)
YTS.MX
Čau čau čau, dlouhá léta jsem nic nechtěl a už tu zase prudím :)
The.Fall.Guy.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Vďaka.
FR titulky včetně kurzívy a pozičních znaků
Boy.Kills.World.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
prosím
Francúzske titulky:
Les.derniers.hommes.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Mohla by, já byl v kině a moc se tam nemluví, to by mohl být rychlý překlad
The.Hunted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
super .... díkyDěkujeme :-)
The Fall Guy 2024 REPACK2 Extended Version 1080p WEB-DL DDP 5.1 H.264-FLUX

20 minút navyše
KVIFF TV


 


Zavřít reklamu