Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Copying Beethoven   2006 213 CZ ThooR13
Sophie's Choice   1982 121 CZ Rokle
Fearless   1993 583 CZ
kaz4ihfzraxwvz8
The People Under The Stairs   1991 183 CZ DJLonely
Dying Young   1991 157 CZ risokramo
Jennifer Eight   1992 193 CZ risokramo
The Rocketeer   1991 438 CZ risokramo
The Shining   1980 4218 CZ ThooR13
Breakfast at Tiffany's   1961 1026 CZ Anonymní
Dexter S08E12 S08E12 2006 387 CZ badboy.majkl
Dexter S08E11 S08E11 2006 374 CZ badboy.majkl
Dexter S08E10 S08E10 2006 372 CZ badboy.majkl
Dexter S08E09 S08E09 2006 367 CZ badboy.majkl
Justified S04E12 S04E12 2010 233 CZ badboy.majkl
The Big Bang Theory S06E24 S06E24 2007 879 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E23 S06E23 2007 975 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E22 S06E22 2007 863 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E20 S06E20 2007 841 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E19 S06E19 2007 860 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E18 S06E18 2007 871 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E17 S06E17 2007 834 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E16 S06E16 2007 842 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E15 S06E15 2007 887 CZ sylek1
The Big Bang Theory S06E13 S06E13 2007 887 CZ sylek1
Dracula S01E02 S01E02 2013 285 CZ sa20sena
Le notti bianche   1957 69 CZ pwh
Shunpu den   1965 76 CZ lepros
Homeland S03E06 S03E06 2011 817 CZ badboy.majkl
Faster, Pussycat! Kill! Kill!   1965 102 CZ oli.G
The Haunted Palace   1963 447 CZ pablo_almaro
Wentworth S01E01 S01E01 2013 1131 CZ luciasek.c
The White Buffalo   1977 97 CZ DJLonely
The Wolverine   2013 7838 CZ
fceli medvidek
2 Broke Girls S03E07 S03E07 2011 313 CZ iq.tiqe
Person of Interest S03E06 S03E06 2011 759 CZ badboy.majkl
Parks and Recreation S04E22 S04E22 2009 1327 CZ auter
Masters of Sex S01E06 S01E06 2013 1397 CZ Umpalumpa3
The Wolverine   2013 2233 CZ
fceli medvidek
The Big Bang Theory S07E07 S07E07 2007 2549 CZ Owey
All I Can   2011 407 CZ Thomaschen
Justified S04E13 S04E13 2010 267 CZ badboy.majkl
Le Trou   1960 289 CZ fridatom
Pacific Rim   2013 1135 CZ McLane
By Any Means S01E05 S01E05 2013 115 CZ corine
The Canyons   2013 881 CZ Jezeqsbitch
The Big Bang Theory S07E07 S07E07 2007 1129 CZ badboy.majkl
Pacific Rim   2013 401 CZ jives
The Frozen Ground   2013 1649 CZ Anonymní
The Spoilers   1955 28 SK rogl1
Hostages S01E07 S01E07 2013 110 CZ peri

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350284002845028500285502860028650287002875028800288502890028950290002905029100291502920029250293002935029400294502950029550296002965029700297502980029850299002995030000300503010030150302003025030300303503040030450305003055030600306503070030750308003085030900309503100031050311003115031200312503130031350314003145031500315503160031650317003175031800318503190031950320003205032100321503220032250323003235032400324503250032550326003265032700327503280032850329003295033000330503310033150332003325033300333503340033450335003355033600336503370033750338003385033900339503400034050341003415034200342503430034350344003445034500345503460034650347003475034800348503490034950350003505035100351503520035250353003535035400354503550035550356003565035700357503580035850359003595036000360503610036150362003625036300363503640036450365003655036600366503670036750368003685036900369503700037050371003715037200372503730037350374003745037500375503760037650377003775037800378503790037950380003805038100381503820038250383003835038400384503850038550386003865038700387503880038850389003895039000390503910039150392003925039300393503940039450395003955039600396503970039750398003985039900399504000040050401004015040200402504030040350404004045040500405504060040650407004075040800408504090040950410004105041100411504120041250413004135041400414504150041550416004165041700417504180041850419004195042000420504210042150422004225042300423504240042450425004255042600426504270042750428004285042900429504300043050431004315043200432504330043350434004345043500435504360043650437004375043800438504390043950440004405044100441504420044250443004435044400444504450044550446004465044700447504480044850449004495045000450504510045150452004525045300453504540045450455004555045600456504570045750458004585045900459504600046050461004615046200462504630046350464004645046500465504660046650467004675046800468504690046950470004705047100471504720047250473004735047400474504750047550476004765047700477504780047850479004795048000480504810048150482004825048300483504840048450485004855048600486504870048750488004885048900489504900049050491004915049200492504930049350494004945049500495504960049650497004975049800498504990049950500005005050100501505020050250503005035050400504505050050550506005065050700507505080050850509005095051000510505110051150512005125051300513505140051450515005155051600516505170051750518005185051900519505200052050521005215052200522505230052350524005245052500525505260052650527005275052800528505290052950530005305053100531505320053250533005335053400534505350053550536005365053700537505380053850539005395054000540505410054150542005425054300543505440054450545005455054600546505470054750548005485054900549505500055050551005515055200552505530055350554005545055500555505560055650557005575055800558505590055950560005605056100561505620056250563005635056400564505650056550566005665056700567505680056850569005695057000570505710057150572005725057300573505740057450575005755057600576505770057750578005785057900579505800058050581005815058200 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
The Responder s02 bude/nebude? DíkyNejedná se o oficiální překlad.
+ je tam dosť dlhých riadkov, nezriedka presahujúcich 50 znakov.
Kvalitu som podrobne neskúmal, ale pri dialógoch absentujú odrážky, bolo by ich načim doplniť.
Nahrál jsem titulky do systému s poznámkou, že to není můj překlad. Neznám běžný postup, ale už jsem
České titulky jsou dostupné zde: https://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/9991961/wicked-little-le
To vypadá zajímavě. 🤔
https://www.youtube.com/watch?v=83ILS8x4VPA
skvěle díky moc za překlad.
Dal by se tento seriál někde sehnat? Na torr. není nikde k mání....
Za titulky neručím (nejsou moje a film jsem s nimi celý neviděl), jsou jen předělané z 25fps na 24fp
Mohl bych strašně moc někoho poprosit o verzi kterou nemůžu vůbec sehnat Knock.Off.1998.720p.BluRay.
Propriedade.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KUCHU
Ja si počkám na kvalitný preklad
Tak to v tuto chvílí nikoho nezajímá třeba. Titulky to i tak dostane. A viděl jsi už AI, tak můžeš s
Skôr by to chcelo prekladateľa. Už som videl titulky AI
;-)
To mě taky vždy napadne, když vidím ten bordel.
Prozatím to můžete vytapetovat všemi verzemi, co jsou venku.;-)
YTS.MX
Čau čau čau, dlouhá léta jsem nic nechtěl a už tu zase prudím :)
The.Fall.Guy.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Vďaka.
FR titulky včetně kurzívy a pozičních znaků
Boy.Kills.World.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
prosím
Francúzske titulky:
Les.derniers.hommes.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Mohla by, já byl v kině a moc se tam nemluví, to by mohl být rychlý překlad
The.Hunted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
super .... díkyDěkujeme :-)


 


Zavřít reklamu