Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Mr. Holland's Opus   1995 182 SK depressya
Mr. Mercedes S01E02 S01E02 2017 224 SK voyager16
Mr. Mercedes S01E02 S01E02 2017 205 SK voyager16
Mr. Mercedes S01E02 S01E02 2017 1415 CZ twister78
Mubangbi dosi   2008 162 CZ badygorila
Mubangbi-dosi   2008 1102 CZ joSew
Murder in the First S02E08 S02E08 2014 11 SK kolcak
Murder in the First S02E08 S02E08 2014 43 CZ kolcak
Murder on the Orient Express S01E01
S01E01 2015 44 CZ Belete
Murder on the Orient Express S01E01
S01E01 2015 58 CZ Belete
Murder on the Orient Express S01E02
S01E02 2015 27 CZ Belete
Murder on the Orient Express S01E02
S01E02 2015 43 CZ Belete
My Brother's Husband S01E01 S01E01 2018 15 CZ Belete
My Brother's Husband S01E02 S01E02 2018 12 CZ Belete
My Brother's Husband S01E03 S01E03 2018 12 CZ Belete
My Demon S01E11 S01E11 2023 51 CZ kate23
My Demon S01E12 S01E12 2023 47 CZ kate23
My Demon S01E13 S01E13 2023 52 CZ kate23
My Demon S01E14 S01E14 2023 34 CZ kate23
My Demon S01E15 S01E15 2023 34 CZ kate23
My Demon S01E16 S01E16 2023 32 CZ kate23
My Father Die   2016 87 CZ Grepissimo
My Father Die   2016 161 CZ Grepissimo
My Heroes Were Cowboys   2021 17 CZ junt
My Life Is Murder S01E07 S01E07 2019 109 CZ Silcasiles
My Life Is Murder S02E02 S02E02 2019 98 CZ Silcasiles
My Name Is Earl S04E13 S04E13 2005 625 CZ Anonymní
Na putu   2010 740 SK Anonymní
Na srebrnym globie   1988 213 CZ pwatzke
Na srebrnym globie   1988 142 CZ pwatzke
Na srebrnym globie   1988 147 CZ ThooR13
Nanfang xiao yang muchang   2012 96 CZ langi
Naniwa erejî   1936 76 CZ lepros
NCIS S07E21 S07E21 2003 23 SK Anonymní
NCIS S08E16 S08E16 2003 1627 CZ juress
NCIS S08E16 S08E16 2003 148 SK celasskon
NCIS S08E17 S08E17 2003 14 SK Anonymní
NCIS S08E18 S08E18 2003 15 SK Anonymní
NCIS S08E21 S08E21 2003 1873 CZ juress
NCIS S16E14 S16E14 2003 231 SK lajci14
NCIS S17E01 S17E01 2019 1716 SK lajci14
NCIS S17E03 S17E03 2013 1131 SK lajci14
NCIS S17E14 S17E14 2020 794 SK lajci14
NCIS S20E14 S20E14 2003 56 SK lajci14
NCIS: Los Angeles S02E12 S02E12 2009 14 SK Anonymní
NCIS: Los Angeles S04E05 S04E05 2009 1215 CZ timon111
NCIS: Los Angeles S05E03 S05E03 2009 1224 CZ timon111
NCIS: Los Angeles S05E22 S05E22 2009 663 CZ jeriska03
NCIS: Los Angeles S09E19 S09E19 2009 471 CZ channina
NCIS: Los Angeles S10E07 S10E07 2009 462 CZ channina

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?


 


Zavřít reklamu