Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
One Night at McCool's   2001 208 CZ vidmann
One Night at McCool's   2001 616 CZ LukaZ55
One Night at McCool's   2001 761 CZ puki79
One Night at McCool's   2001 270 sipeer
One Night at McCools   2004 373 sanyo
One Night in Bangkok   2020 460 CZ vegetol.mp
One Night in Miami...   2020 138 CZ K4rm4d0n
One Night in Paris   2021 28 CZ junt
One Night Stand   2005 184 SK DiLionnele
One Night Stand - Flight of the Conchords
  2005 236 CZ Ninjer
One Night Stand 01 - Louis C.K.
  2005 99 CZ Anonymní
One Night Stand S01E05 Bill Burr
  2005 51 CZ DrozZd
One Night with the King   2006 96 CZ ThooR13
One Night with the King   2006 416 CZ ThooR13
One Night with the King   2006 639 CZ ThooR13
One nite in mongkok   2004 185 CZ Pistak
One of Our Aircraft Is Missing   1942 61 CZ biggles55
One of Our Spies Is Missing   1966 42 CZ HTB
One Of The Missing   1969 9 CZ HTB
One of the Missing   1969 5 CZ hribisko
One Of Us Is Lying S01E01 S01E01 2021 97 CZ vasabi
One Of Us Is Lying S01E01 S01E01 2021 101 CZ ewisek15
One Of Us Is Lying S01E02 S01E02 2021 79 CZ runother
One Of Us Is Lying S01E02 S01E02 2021 88 CZ vasabi
One Of Us Is Lying S01E03 S01E03 2021 72 CZ runother
One Of Us Is Lying S01E03 S01E03 2021 78 CZ vasabi
One Of Us Is Lying S01E04 S01E04 2021 70 CZ runother
One Of Us Is Lying S01E04 S01E04 2021 76 CZ vasabi
One Of Us Is Lying S01E05 S01E05 2021 72 CZ runother
One Of Us Is Lying S01E05 S01E05 2021 67 CZ vasabi
One Of Us Is Lying S01E06 S01E06 2021 65 CZ runother
One Of Us Is Lying S01E06 S01E06 2021 64 CZ vasabi
One Of Us Is Lying S01E07 S01E07 2021 61 CZ runother
One Of Us Is Lying S01E07 S01E07 2021 64 CZ vasabi
One Of Us Is Lying S01E08 S01E08 2021 60 CZ runother
One Of Us Is Lying S01E08 S01E08 2021 64 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E01 S02E01 2021 29 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E01 S02E01 2021 60 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E02 S02E02 2021 46 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E02 S02E02 2021 18 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E03 S02E03 2021 18 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E03 S02E03 2021 43 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E04 S02E04 2021 42 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E04 S02E04 2021 21 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E05 S02E05 2021 19 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E05 S02E05 2021 42 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E06 S02E06 2021 41 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E06 S02E06 2021 21 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E07 S02E07 2021 43 CZ vasabi
One of Us Is Lying S02E07 S02E07 2021 19 CZ vasabi

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.


 


Zavřít reklamu