Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
The Ranch S02E07
S02E07
2016
96
15smrk
The Real Blonde
1997
196
Anonymní
The Rite
2011
1049
Anonymní
The Rite
2011
2234
dragon-_-
The Rite
2011
289
Babuzna
The Rite
2011
2099
Anonymní
The Rite
2011
2012
Babuzna
The Rite
2011
1684
Kenobe
The Rite
2011
266
jay-deer
The Rite
2011
11264
Asachiel
The Road Within
2014
3877
jives
The Sacrifice
1986
62
Necron
The Sentinel
1976
625
risokramo
The Sentinel
2006
3387
chairtmin
The Shield S01E11
S01E11
2002
827
ogar2002
The Shining
1980
2578
fridatom
The Shining
1980
6664
fridatom
The Shining
1997
306
Nemi32
The Shining
1980
3966
Anonymní
The Shining
1159
M@rty
The Shining
1980
5047
hlawoun
The Shining
1980
3581
Commandir
The Shining
1980
2462
traPACK
The Shining
1997
190
Anonymní
The Shining
1980
9728
flo777
The Shining
1997
276
panacik80
The Shining
1980
1491
jikro
The Shining
1980
1756
djcechi
The Shining
1980
4232
mydlo
The Shining
1980
11404
Anonymní
The Shining
1980
1614
geronimo13
The Shining
1980
676
HiMan
The Shining
1980
2156
tomash.cz
The Shining
1980
2962
ArachNo
The Shining
1980
6132
utasek
The Shining
1980
2643
sipeer
The Shipping News
2001
460
fridatom
The Shipping News
2001
974
Anonymní
The Shipping News
2001
92
drSova
The Shipping News
2001
1456
sallyst
The Shipping News
2001
441
Noe
The Simpsons S15E04
S15E04
2003
635
Arax
The Simpsons S21E08
S21E08
1989
619
pBen
The Simpsons S21E08
S21E08
1989
4271
pBen
The Simpsons S21E10
S21E10
1989
516
pBen
The Simpsons S21E10
S21E10
1989
3231
pBen
The Squid and the Whale
2005
119
fridatom
The Squid and the Whale
2005
199
fridatom
The Squid and the Whale
2005
95
aan
The Squid and the Whale
2005
948
cyrilko
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
:-D
https://tenor.com/cs/view/luluwpp-gif-25648350
toto cakanie je horsie nez porod
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díky
Augure By mohl taky někdo přeložit :))
Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩
K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru