Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Strange Signals from Outer Space
2017
8
Dharter
Strange Way of Life
2023
205
Palman
Strange Wilderness
2008
5
Hedl Tom
Strange Wilderness
2008
77
dragon-_-
Strange Wilderness
2008
53
mrazikDC
Strange Wilderness
2008
29
mrazikDC
Strange Wilderness
2008
3886
Anonymní
Strange Wilderness
2008
1560
hal_uzman
Strange World
2022
340
Nih
Strange World
2022
61
Nih
Strangedays1995 [xsubt[1].com]
16
automat
Strangeland
1998
123
Kasparov88
Strangeland
1998
87
Kasparov88
Stranger Game, The
2006
20
Petrucciani
Stranger in Our House
1978
262
Helljahve
Stranger of Mine, A
2005
83
roky101
Stranger on the Run
1967
75
rogl1
Stranger Than Fiction
2006
840
Anonymní
Stranger Than Fiction
2006
559
Hedl Tom
Stranger Than Fiction
2006
3307
dragon-_-
Stranger than Fiction
2006
3909
M@rty
Stranger Than Fiction
2006
332
karis
Stranger Than Fiction
2006
9750
Budgie284
Stranger than Fiction
2006
1981
Huee-Huee
Stranger Than Fiction
2006
3633
geronimo13
Stranger than fiction
2006
1023
junction
Stranger than fiction
2007
2036
kacik
Stranger than fiction
2006
2259
Martass
Stranger Than Paradise
1984
824
fridatom
Stranger Than Paradise
1983
1899
utasek
Stranger Than Paradise
1983
1167
Don2000
Stranger Things S01E01
S01E01
2016
1720
titulkomat
Stranger Things S01E01
S01E01
2016
5436
titulkomat
Stranger Things S01E01
S01E01
2016
8893
titulkomat
Stranger Things S01E01
S01E01
2016
26437
titulkomat
Stranger Things S01E01
S01E01
2016
530
vasabi
Stranger Things S01E01
S01E01
2016
328
vasabi
Stranger Things S01E01
S01E01
2016
2393
kolcak
Stranger Things S01E01
S01E01
2016
784
kolcak
Stranger Things S01E01
S01E01
2016
2507
kolcak
Stranger Things S01E02
S01E02
2016
1139
titulkomat
Stranger Things S01E02
S01E02
2016
4824
titulkomat
Stranger Things S01E02
S01E02
2016
7462
titulkomat
Stranger Things S01E02
S01E02
2016
20816
titulkomat
Stranger Things S01E02
S01E02
2016
408
vasabi
Stranger Things S01E02
S01E02
2016
230
vasabi
Stranger Things S01E02
S01E02
2016
1288
kolcak
Stranger Things S01E02
S01E02
2016
1486
kolcak
Stranger Things S01E02
S01E02
2016
369
kolcak
Stranger Things S01E03
S01E03
2016
1108
titulkomat
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
https://www.opensubtitles.org/cs/ssearch/sublanguageid-cze,slo/idmovie-1428283
Osobne FB nepouzivam. A napriklad zdielat tam torrenty alebo rovno filmy, asi nie je najlepsi napad
a nechceš spíš skupinu na facebooku ? ten telegram má asi mín lidí
preco nie? :)
Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....
addic7ed.com je fajn.
Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Bohužial:-(
Thank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru