Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Guest of Honor
2019
2
mattster
Gulliver's Travels
0000
519
dragon-_-
Gulliver's Travels
2010
1981
urotundy@cbox.cz
Gulliver's Travels
2010
1421
urotundy@cbox.cz
Gulliver's Travels
2010
4108
Hogwarts
Gulliver's Travels
2010
6032
Hogwarts
Gulliver's Travels
2010
7533
urotundy@cbox.cz
Gummi Bears: May The Best Princess Win
1985
160
Anonymní
Gunfight At La Mesa
2010
147
Hawaiana
Gunfight at the O.K. Corral
1957
157
fridatom
Gunfight at the O.K. Corral
1957
148
kubahybl
Gunfight at the O.K. Corral
1957
40
majo0007
Gunfight at the O.K. Corral
1957
136
jarykury
Gunfight at the O.K. Corral
1957
168
krpalek
Gûzen to sôzô
2021
182
vasabi
Haibane renmei - 12 - Bell Nuts, Passing of the Year Festival, Reconciliation
2002
39
sevensun
Halimin put
2012
70
Anonymní
Halimin put
2012
192
jvps
Hamilton - I nationens intresse
2012
407
jives
Hang 'Em High
1968
305
umi
Hang 'Em High
1968
238
ashw
Hang 'Em High
1968
307
jjkpepa
Hang 'em high
1968
399
Anonymní
Hang em High
1968
345
Elfkam111
Hang'em High
1968
111
Elfkam111
Hanging Up
2000
33
nereus
Hangover Square
1945
5
Mistu
Hannah and Her Sisters
1986
801
fridatom
Hannah and Her Sisters
1986
2565
neoblast
Hannah and Her Sisters
1986
1468
rasti
Hannah and Her Sisters
1986
191
Don2000
Hannah Montana S03E21
S03E21
2009
172
honzax4
Hannibal S03E07
S03E07
2013
2040
channina
Happiest Season
2020
326
robilad21
Happiest Season
2020
1173
veverunaa
Happily Divorced S02E19
S02E19
2011
114
gambinka
Happiness
1998
1418
mylkin
Happiness
1998
897
zlutaopoce
Happiness
1998
3378
Anonymní
Happiness for Beginners
2023
93
Nih
Happy Endings S03E13
S03E13
2011
230
tanicka.laz
Happy! S01E07
S01E07
2017
596
unchained
Happy! S01E07
S01E07
2017
129
unchained
Happy! S01E07
S01E07
2017
272
unchained
Harjunpää ja pahan pappi
2010
103
Anonymní
Harjunpää ja pahan pappi
2010
85
jives
Harjunpää ja pahan pappi
2010
173
jives
Harjunpää ja pahan pappi
2010
432
jives
Harjunpää ja pahan pappi
2010
111
jives
Harjunpää ja pahan pappi
2010
467
jives
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
translátor
Tady jsou titulky v CZ z jiného serveru, kdyby někdo chtěl
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.
kedy to bude hotove?
poprosim o preklad
VOD 7.5.
potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru