Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Predestination
2014
14827
K4rm4d0n
Predestination
2014
635
kolcak
Predestination
2014
151
kolcak
Predestination
2014
2271
kolcak
Predestination
2014
428
kolcak
Predestination
2014
2084
tsusho
Predestination
2014
10152
Desperado
Premier voyage
1980
11
vasabi
Prénom Carmen
1983
43
vasabi
Prénom Carmen
1983
102
drSova
Prestuplenie i nakazanie S01E01
S01E01
1970
409
M7797M
Prestuplenie i nakazanie S01E02
S01E02
1970
351
M7797M
Pretty Little Liars S01E19
S01E19
2010
8915
channina
Pretty Little Liars S02E22
S02E22
2010
5454
channina
Pretty Little Liars S02E22
S02E22
2010
41
ejnuleta
Pretty Little Liars S07E10
S07E10
2010
1866
Veruuuu
Priest
2011
2172
Anonymní
Priest
2011
1513
Anonymní
Priest
2011
848
mindhunter29
Priest
2011
1653
mindhunter29
Priest
2011
3702
mindhunter29
Priest
2011
14743
mindhunter29
Priest
2011
1154
mindhunter29
Priest
2011
24
vasabi
Priest
2011
377
Nero_cz
Priest
2011
2282
kikina
Priest
2011
2480
sokas
Priest
1994
1919
eva213
Priest of Love
1981
14
vasabi
Prince of the City
1981
198
massa1970
Prison Break - The Road To Freedom
2006
370
KiNG SNAKE
Prison Break S01E03 - Cell Test
S01E03
2005
5177
najbic
Prison Break S01E03 Celltest
S01E03
2005
611
like
Private parts
1997
257
drSova
Private parts
1997
1404
hermes3
Private Practice S04E18
S04E18
2007
1542
channina
Privileged S01E02 - All About Honesty
S01E02
2008
815
xtomas252
Prizzi's Honor
1985
192
rushid
Prizzi's Honor
1985
269
majo0007
Prizzi's Honor
1985
431
Milánůlíneček
Prizzi's Honor
1985
689
Kangmi
Prizzi's Honor
1985
791
ThooR13
Project Almanac
2014
7580
CreAw
Prooi
2016
194
vegetol.mp
Prova D' Orchestra
1978
259
stan_de_lada
Prova D' Orchestra
1978
209
koleso
Prova d'orchestra
1978
9
Meotar112
Prova d'orchestra
1978
299
sutti
Příběh dvou sester
1988
56
utasek
Pup-o, mă! 2: Mireasa nebună
2021
5
vasabi
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.
kedy to bude hotove?
poprosim o preklad
VOD 7.5.
potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru