Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Bad Sisters S01E08
S01E08
2022
495
K4rm4d0n
Bad Sisters S01E09
S01E09
2022
428
K4rm4d0n
Bad Sisters S01E10
S01E10
2022
490
K4rm4d0n
Ball of Fire
1941
58
PietroAretino
Baltic Storm
2003
10
vegetol.mp
Banksy and the Rise of Outlaw Art
2020
66
K4rm4d0n
Banshee Origins S02E11
S02E11
2013
117
Araziel
Barbarians Rising S01E01
S01E01
2016
149
martanius105
Barbarians Rising S01E01
S01E01
2016
855
martanius105
Barbarians Rising S01E02
S01E02
2016
85
martanius105
Barbarians Rising S01E02
S01E02
2016
70
martanius105
Barbarians Rising S01E03
S01E03
2016
88
martanius105
Barbarians Rising S01E03
S01E03
2016
49
martanius105
Barbarians Rising S01E03
S01E03
2016
512
martanius105
Barbarians Rising S01E04
S01E04
2016
69
martanius105
Barbarians Rising S01E04
S01E04
2016
86
martanius105
Barbarians Rising S01E04
S01E04
2016
518
martanius105
Bäst före
2013
5
junt
Battle of the Damned
2013
422
jives
Battle of the Damned
2013
248
sonnyboy
Battle of the Damned
2013
351
Jezeqsbitch
Battle of the Damned
2013
313
Jezeqsbitch
Battle: Freestyle
2022
13
Nih
Battlestar Galactica
2003
1318
Sakul333
Battlestar Galactica
2003
740
Pleskot
Battlestar Galactica
2003
1364
Anonymní
Battlestar Galactica
2003
2394
neuzivatel
Battlestar Galactica
2003
2560
Makun
Battlestar Galactica
1978
1209
Anonymní
Battlestar Galactica
2003
2855
markjag
Battlestar Galactica
2003
5433
utasek
Battlestar Galactica
1978
1194
Anonymní
Battlestar Galactica
2003
678
Anonymní
Battlestar Galactica
2003
561
Anonymní
Battlestar Galactica - BONUS - The Story So Far
S03E00
2006
56
Hektor
Battlestar Galactica - BONUS - The Story So Far
S03E00
2006
180
Danny723
Battlestar Galactica - Bonus "Deleted Scenes" Season 1
2004
222
MarlboroCZ
battlestar galactica - The miniseries
2003
3202
hoffi
battlestar galactica 0307 A Measure of Salvation
2006
497
Akaren
Battlestar Galactica 1x00 Part1
S01E00
2003
2156
Anonymní
Battlestar Galactica 1x01
S01E01
1978
597
Elfkam111
Battlestar Galactica 1x01 - 33
S01E01
2004
4167
bifrost
battlestar galactica 1x01-1x03
S01E01
1968
224
Akaren
battlestar galactica 1x01-1x03
S01E01
1978
624
Akaren
Battlestar Galactica 1x01.33
S01E01
2004
2694
indikv
Battlestar Galactica 1x02 - Water
S01E02
2004
2343
bifrost
Battlestar Galactica 1x02 Water
S01E02
2004
1907
indikv
Battlestar Galactica 1x03
S01E03
2004
2028
indikv
Battlestar Galactica 1x03 - Bastille Day
S01E03
2004
2273
bifrost
Battlestar Galactica 1x04
S01E04
1978
835
Elfkam111
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
translátor
Tady jsou titulky v CZ z jiného serveru, kdyby někdo chtěl
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.
kedy to bude hotove?
poprosim o preklad
VOD 7.5.
potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru