Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
The Road
2009
210
ThooR13
The Road
2009
592
hribisko
The Road
2009
6834
Sakul333
The Road
2009
8812
cppxcoxc
The Road
2009
4706
koleso
The Road
2009
12587
Sakul333
The Road
2009
10285
square
The Road Home
1999
372
drSova
The Road Home
1999
851
Tomas170
The Road to El Dorado
2000
891
Kwen
The Road To Guantanamo
2006
1983
hyeena
The Road to Guantanamo
2006
1320
fenik
The Road to Guantanamo
2006
2563
Anonymní
The Road to Guantanamo
2006
1673
fenik
The Roads Not Taken
2020
4
vasabi
The Roads Not Taken
2020
7
vasabi
The Russian Bride
2019
773
vegetol.mp
The Saddest Music in the World
2003
138
Anonymní
The Scorpion King 2: Rise of a Warrior
2008
1840
mrazikDC
The Scorpion King 2: Rise of a Warrior
2008
521
mrazikDC
The Scorpion King 2: Rise of a Warrior
2008
418
dragon-_-
The Scorpion King 4: Quest for Power
2015
242
sonnyboy
The Scorpion King 4: Quest for Power
2015
98
kolcak
The Scorpion King 4: Quest for Power
2015
131
norus88
The Second Best Exotic Marigold Hotel
2015
2480
Anonymní
The Second Best Hospital in the Galaxy S01E01
S01E01
2024
4
Nih
The Second Best Hospital in the Galaxy S01E02
S01E02
2024
4
Nih
The Second Best Hospital in the Galaxy S01E03
S01E03
2024
4
Nih
The Second Best Hospital in the Galaxy S01E04
S01E04
2024
4
Nih
The Second Best Hospital in the Galaxy S01E05
S01E05
2024
4
Nih
The Second Best Hospital in the Galaxy S01E06
S01E06
2024
4
Nih
The Second Best Hospital in the Galaxy S01E07
S01E07
2024
4
Nih
The Second Best Hospital in the Galaxy S01E08
S01E08
2024
4
Nih
The Shakiest Gun in the West
1968
30
rogl1
The Shield S04E12 - Judas Priest
S04E12
2005
245
xxendxx
The Shield S04E12 - Judas Priest
S04E12
2005
560
boss1boss1
The Shortest Distance is Round 3: Fallen Flowers
2021
6
andrea1717
The Shortest Distance is Round: Rain and Soda
2021
4
andrea1717
The Signalman
1976
248
vidra
The Silent Forest
2020
78
seamus1
The Simpsons S01E02 - Bart Genius
S01E02
1990
188
nowaja
The Simpsons S15E05
S15E05
1999
285
krygl
The Simpsons S15E05 - The fat and the furriest
S15E05
2005
671
falkonx
The Simpsons S15E17 My Big Fat Geek Wedding.srt
S15E17
2004
438
mlapacek
The Simpsons S16E12 Goo Goo Gai Pan
S16E12
2004
648
filmovymaniak
The Simpsons S16E21
S16E21
74
machy1995
The Simpsons S16E21 - The Father, The Son and The Holy Guest Star
S16E21
2005
758
xmatasek
The Simpsons S17E18
S17E18
2006
1018
krygl
The Simpsons S18E11
S18E11
2007
1032
krygl
The Simpsons S18E11 - Revenge Is a Dish Best Served Three Times
S18E11
2007
286
Crouch
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
translátor
Tady jsou titulky v CZ z jiného serveru, kdyby někdo chtěl
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.
kedy to bude hotove?
poprosim o preklad
VOD 7.5.
potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru