Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
SOS Conspiracion Bikini
1967
21
seamus1
South Park S03E10 - Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery
S03E10
1997
737
Elfkam111
Space Pirate Captain Harlock
2013
5057
Anonymní
Spartacus: War of the Damned S03E09
S03E09
2010
1172
K4rm4d0n
Speechless S01E04
S01E04
2016
64
tarba
Spin City S02E12
S02E12
1996
37
zac.deight
Spiral
2019
327
vasabi
Spiral Ep.1 Spirála osudu
112
zoecom
Spiral Ep.2 Dům v posvátném lese smrti
51
zoecom
Spiral Ep.3 Prokleté děti
38
zoecom
Spiral Ep.4 Štěstí těch, co věří
35
zoecom
Spiral Ep.5 Popraviště v mlze
34
zoecom
Spiral Ep.6 Slepý bod v stahující se síti
32
zoecom
Spiral Ep.7 Volba nevěřícího
34
zoecom
Spiral Ep.8 Den poražených
23
zoecom
Spiral: From the Book of Saw
2021
2969
titulkomat
Spirala
717
Stanley622
Star Trek S02E01 TAS
S02E01
1973
129
kolcak
Star Trek The Next Generation 1x25 - Conspiracy
S01E25
1987
883
solomon
Star Trek: Voyager S06E09 - The Voyager Conspiracy
S06E09
168
petr.briza
Stargate SG-1 S02E16 - A Matter of Time
S02E16
1997
1127
PredatorV
Stargate SG-1 S05E12 - Wormhole X-treme
S05E12
1997
665
PredatorV
Stargate SG-1 S05E12 - Wormhole X-Treme
S05E12
1997
346
Anonymní
Stargate SG-1 S06E22 - Full Circle
S06E22
1997
924
PredatorV
Stargate SG-1 S07E16 - Death Knell
S07E16
1997
492
PredatorV
Strike Back S01E01
S01E01
2010
3668
marek.tomass
Strike Back S01E02
S01E02
2010
3104
marek.tomass
Supernatural S01E12 - Faith
S01E12
2005
2227
SNlois
Tahir's House S01E01
S01E01
2023
0
Nih
Tahir's House S01E02
S01E02
2023
0
Nih
Tahir's House S01E03
S01E03
2023
0
Nih
Tahir's House S01E04
S01E04
2023
0
Nih
Tahir's House S01E05
S01E05
2023
0
Nih
Tahir's House S01E06
S01E06
2023
0
Nih
The Big Bang Theory S03E04
S03E04
2007
529
Anonymní
The Big Bang Theory S03E04
S03E04
2009
14151
johny.duch
The Big Bang Theory S09E05
S09E05
2007
165
sylek1
The Big Bang Theory S09E05
S09E05
2007
902
sylek1
The Big Bang Theory S09E05
S09E05
2007
334
sylek1
The Black Hole
1979
44
vasabi
The Black Hole
1979
85
kl4x0n
The Black Hole
1979
91
kl4x0n
The Black Hole
1979
1049
Olda54
The Black Pirate
1926
51
Holesinska.M
The Boat That Rocked
2009
7113
Anonymní
The Boat That Rocked
2009
1860
Anonymní
The Boat That Rocked
2009
3463
dragon-_-
The Boat That Rocked
2009
14575
KatushkaK
The Boat That Rocked
2009
7273
KatushkaK
The Boat That Rocked
2009
12338
KatushkaK
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.
kedy to bude hotove?
poprosim o preklad
VOD 7.5.
potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru