Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Mythica: The Darkspore

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 3478232
Mythica: The Darkspore
Mythica: Srdce temnoty 22.6.2015   13.09.2015 20:11 CZ Bladesip
Sedí na verze:
Mythica.The.Darkspore.2015.720p.BRRip.x264-YIFY
Mythica.The.Darkspore.2015.1080p.BRRip.x264-YIFY
Mythica.The.Darkspore.2015.BDRip.x264-NOSCREENS

Překlad: 100%
Časování: 100%
Korekce: 100%

Hotovo!
Titulky nahrány, čekají na překlopení z prémiového serveru, což by mělo být dnes ve 20:00.
http://premium.titulky.com/?Detail=0000259361&sub=Mythica-Th
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Mythica: The Darkspore
6.9.2015 10:23 Sayinka odpovědět
bez fotografie

reakce na 892302


díky za info já jen že tu nic nebylo žádná reakce.. tak mě to zarazilo.. nikdo jinej na tom nedělá což mi přijde škoda
uploader5.9.2015 11:36 Bladesip odpovědět

reakce na 892263


Čtu to, ale prostě nebyl čas na tom pracovat. Teď se mi konečně dostalo nějakých volných chvil, tak se do toho pustím, jak jen to bude možné.
5.9.2015 3:09 Sayinka odpovědět
bez fotografie

reakce na 891718


mi přijde že to tu vůbec nečte.. žádná změna v progress baru prostě nic
2.9.2015 12:13 sasulenka123456 odpovědět
bez fotografie

reakce na 890126


eště nejsou že?
27.8.2015 7:42 rostay odpovědět
bez fotografie
Taktéž prosím časování na verzi YIFY. Díky
27.8.2015 2:28 Sayinka odpovědět
bez fotografie
Mythica: The Darkspore (2015) 1080p BrRip x264 - YIFY
24.8.2015 17:33 Dharter odpovědět
Potvrzuju, vyšel rip z BluRay.
24.8.2015 9:16 chromax odpovědět
bez fotografie
Mythica.The.Darkspore.2015.BDRip.x264-NOSCREENS
Mythica.The.Darkspore.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
23.8.2015 7:33 zahr.pep odpovědět

reakce na 888813


Ok,počkám.
uploader21.8.2015 22:34 Bladesip odpovědět

reakce na 888009


Ano, to byl můj optimistický odhad. Bohužel realita mi prostě nepřeje. :-(
17.8.2015 22:54 zahr.pep odpovědět

reakce na 884907


Promiň,psal jsi 7.8?
uploader5.8.2015 9:49 Bladesip odpovědět

reakce na 884854


To je ten první film, na ten tu už titulky ode mě jsou.
4.8.2015 23:07 zahr.pep odpovědět

reakce na 877770


Mythica A Quest for Heroes 2015 BRRip x264-MenaceIISociety,je to ono nebo není.
uploader10.7.2015 13:57 Bladesip odpovědět

reakce na 877556


Bohužel mi to zatím časově vůbec nevychází, takže kromě decentní úpravy časování těch příšerných anglických titulků jsem se k tomu ještě vůbec nedostal. Ale k té verzi, co tu konkrétně zmiňuješ, ani titulky potřebovat nebudeš ne, když je to slovensky nadabované. Počítám, že to bude ta verze tv JOJ, co dávali snad 5. července, nebo tak něco.
9.7.2015 18:28 Josemary odpovědět
Na uložto sem zmerčil tv rip "Mythicaː Boj o Darkspore SK dab {2015} [Mythicaː The Darkspore].mkv" Můžu požádat o cz titulky?


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu