Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 5918982
  24.5.2020   31.05.2020 08:13 CZ leniucha
Přeloženo 99% a odesláno.
Pár dialogů nebylo přeloženo, protože zatím nejsou anglické titulky a z odposlechu to nešlo rozluštit (scéna, kdy agentka sleduje Colina dalekohledem). Třeba to časem doplním :-)
VZKAZY A KOMENTÁŘE K  
uploader27.5.2020 20:37 leniucha odpovědět
bez fotografie

reakce na 1345958


do této neděle určitě, možná i dříve
27.5.2020 12:58 Nemeth01 odpovědět
bez fotografie
Parádní výběr. Můžu se zeptat, kdy to asi budeš mít hotové? Díky za info
uploader25.5.2020 17:52 leniucha odpovědět
bez fotografie
Release: Possessor.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Přeloženo: 50 %
25.5.2020 17:31 Mudvayne Prémiový uživatel odpovědět
dakujem a aká verzia prosím?
25.5.2020 17:05 fragma10 odpovědět
bez fotografie
super těším se, děkuji :-)
25.5.2020 11:32 aaronek odpovědět
bez fotografie
dobrá volba, díky, těším se na tvé titulky!:-)


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad





 


Zavřít reklamu