Ask Dr. Baden: An Autopsy Special (2005)

Autopsy je výborná dokumentárna séria z prostredia súdnej patológie. Na HBO GO sa dajú pozrieť viaceré časti s českými titulkami alebo českým dabingom. Niektoré časti tam ale nie sú. Toto je jedna z nich.
V tejto časti sa Dr. Baden venuje riešeniu prípadu zúfalej matky, ktorej za neobjasnených dôvodov behom krátkej doby zomreli tri deti, ako aj prípadu detí, ktoré sa po 21 rokoch predsa len dočkali nájdenia tela ich matky. No objasnenie jej smrti je po tak dlhej dobe veľmi ťažké.
Preklad som robil z anglických "hardsubs".
Release filmu sa nachádza na ulož.to.

Z tejto série som nedávno preložil aj šiestu časť, ktorá sa taktiež na HBO GO nenachádza:
https://www.titulky.com/Autopsy-6-Secrets-of-the-Dead-300635.htm