Beware the Batman S01E17 (2013)
Beware the Batman S01E17 Další název

Beware the Batman S01E17 1x17 - Monsters 1/17
Uložil
TheComicGuy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.5.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 74 Naposledy: 7.8.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 103 617 523 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Beware.the.Batman.S01E17.Monsters.WEBRip.x264.AAC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
BEWARE THE BATMAN S01E17
Monsters (Stvůry)

Z anglických titulků od masaca a f1nc0 přeložil: TheComicGuy

Verze:
Beware.the.Batman.S01E17.Monsters.WEBRip.x264.AAC
+ patrně další WEBRip verze

Zdvořilá kritika a návrhy vítány!
IMDB.com

Titulky Beware the Batman S01E17 ke stažení
Beware the Batman S01E17
103 617 523 B
Stáhnout v ZIP Beware the Batman S01E17
Seznam ostatních dílů TV seriálu Beware the Batman (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Beware the Batman S01E17
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Beware the Batman S01E17
uploader10.7.2014 19:05 TheComicGuy odpovědět
Dávám k dispozici asi 1/3 překlad E18, verze WEBcap

příloha Beware.the.Batman.S01E18.Games.WEBCap.x264.AAC.srt
uploader10.7.2014 19:03 TheComicGuy odpovědět
Stalo se nakonec, co jsem si nepřál. Kvůli práci etc. už bohužel nenalézám čas na překlady, a tak nemůžu v Batmanovi pokračovat. Rád jsem pro vás překládal a doufám kvůli nám všem, že na mé snažení někdo naváže.
uploader9.6.2014 19:31 TheComicGuy odpovědět

reakce na 753880


Díky, jsem rád, že se líbí. Vím, že jsou další díly k dispozici, ale záleží to jednak na EN titulkách (poslední jsou zatím k E18), jednak na času, kterého kvůli zaměstnání poslední dobou ubylo. Budu se snažit s tím něco udělat a aspoň sezónu dokončit.
7.6.2014 11:45 albot odpovědět
bez fotografie
Tvoříte skvělé titulky a chci se zeptat, budete dělat i titule k dalším dílům? Jsou venku již díly 18 až 26. Díky za info.
22.5.2014 16:14 f1nc0 odpovědět
thx

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu