Black Mirror: Bandersnatch - Titulky k filmům

Black Mirror: Bandersnatch (2018)
	Další název
	Uložil	titulkomat Dát hlas uloženo: 25.1.2019 rok: 2018
	Staženo	Tento měsíc: 4 Celkem: 3 817 Naposledy: 22.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 3 669 479 267 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Black.Mirror.Bandersnatch.2018.1080p.WEB.X264-DEFLATE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám. V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas, nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole). verze 0.99 (viz info v profilu) Podpořit mě můžete i zde: https://www.patreon.com/titulkomat https://titulkomat.blogspot.cz/
71%

Titulky Black Mirror: Bandersnatch ke stažení
Black Mirror: Bandersnatch	3 669 479 267 B
Stáhnout v ZIP	Black Mirror: Bandersnatch

Historie Black Mirror: Bandersnatch
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Black Mirror: Bandersnatch
11.1.2020 18:38 wallse	odpovědět
dekuji
19.11.2019 16:42 maui1	odpovědět
díky moc
2.6.2019 20:42 solaris104	odpovědět
prosím o přečas na Black.Mirror.Bandersnatch.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM
1.5.2019 12:39 Q_bytost	odpovědět
reakce na 1220464 Ahoj. Mám dotaz. Budeš překládat tu 5 hodinovou verzi? Bylo to v rozpracovaných, ale pak to v tichosti zmizelo. Děkuji za odpověď. Q.
17.4.2019 18:11 Q_bytost	odpovědět
reakce na 1222121 Zdravím. Nyní se už ale v rozpracovaných nenacházejí. Q.
25.3.2019 17:09 Pilha2	odpovědět
díky
23.3.2019 18:30 schmeisser	odpovědět
Ahoj.Chci se zeptat, jestli někdo nepřeložíš tu 5 hodinovou interaktivní verzi.Na stránce https://github.com/mehotkhan/BandersnatchInteractive/ jde film přehrát skvěle a chvíli tam měl i české titulky,ale pouze pro tu osekanou verzi,tak je smazal. Žádost o překlad vložit nejde, protože web píše, že už je film přeložený, za což dík, ale pouze pro verzi 1hod.30.min
10.2.2019 14:03 merkuco	odpovědět
dakujem
2.2.2019 21:56 Boryvan	odpovědět
díky
31.1.2019 11:43 speedy.mail	odpovědět
reakce na 1222120 https://www.titulky.com/podivej-se-do-rozpracovanych
31.1.2019 11:36 jar12	odpovědět
reakce na 1222022 A nemáš info jestli titulky na tu 5h verzi vůbec budou?
30.1.2019 20:20 runother	odpovědět
reakce na 1222019 Diky,tak to ma fakt nebavý skakat.Inak je to dobry filmik
30.1.2019 20:19 speedy.mail	odpovědět
reakce na 1221978 Nicméně to platí jen u té kompletní 5h verze viz komentář passengera - na tu ještě titulky nejsou. DEFLATE je lineární, můžeš to přehrát klasicky v čem chceš.
30.1.2019 20:17 speedy.mail	odpovědět
reakce na 1221978 Můžeš si to video přehrát v čem chceš, ale budeš muset manuálně skákat na ty časy při rozhodování.
30.1.2019 18:55 runother	odpovědět
reakce na 1221783 A to neni iny player,ako ten HTML5? nechuti mu firefox,velka skoda ,keby ze to prehral MPHC bolo by super
29.1.2019 21:31 speedy.mail	odpovědět
reakce na 1221780 https://github.com/mehotkhan/BandersnatchInteractive/
29.1.2019 21:20 Braginskaya	odpovědět
reakce na 1221313 Můžu se prosím zeptat, jaký přehrávač přesně potřebuji pro tu interaktivní verzi?
28.1.2019 14:58 Giovanni	odpovědět
reakce na 1220822 To je verze, kde jsou obsaženy všechny varianty filmu, potřebuješ na to speciální přehrávač, který Ti umožní mezi nimi volit.
28.1.2019 9:39 willyama	odpovědět
Díky!!
27.1.2019 14:29 Don82	odpovědět
Moc díky!!
26.1.2019 23:26 marimat	odpovědět
Díky.
26.1.2019 22:29 passenger	odpovědět
mám dotaz,co je tahle verze? "Black.Mirror.Bandersnatch.2018.720p.WEB-DL.x264.DUAL". Má délku 05:12:14
26.1.2019 21:37 spero	odpovědět
Dik moc, sedia aj na Black.Mirror.Bandersnatch.2018.REPACK.1080p.WEB.X264-DEFLATE[rarbg]
26.1.2019 21:21 krejca23	odpovědět
Díky
26.1.2019 19:17 mabrams	odpovědět
Moc děkuji
26.1.2019 18:37 miki1510	odpovědět
Děkuji
26.1.2019 18:26 mysicka131	odpovědět
děkuji
26.1.2019 17:41 Makrela112	odpovědět
Děkuju
26.1.2019 16:06 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.
26.1.2019 15:00 dan1	odpovědět
Díky!
26.1.2019 14:52 dzsv	odpovědět
Ďakujem
26.1.2019 13:10 Zimcik1	odpovědět
Díky
26.1.2019 12:26 kri.ja	odpovědět
...díkes!
26.1.2019 10:01 subrtcd	odpovědět
Díky.
26.1.2019 9:53 sternberk	odpovědět
Díky moc
26.1.2019 8:45 batmen	odpovědět
Děkuji.
26.1.2019 1:17 Giovanni	odpovědět
reakce na 1220464 To jde těžko, když se v komentářích k rozpracovaným nesmíš vyjadřovat jakkoliv ohledně dokončení ale to je fuk. Proto jsem to určitě nedělal, dělal jsem to pro lidi. Aspoň jsem si procvičil angličtinu
26.1.2019 1:10 titulkomat	odpovědět
reakce na 1220462 Možná se stačilo zeptat, jak na tom jsem. Pokaždé stav tak pečlivě neaktualizuji. A jestli to tedy chápu dobře, šlo ti o to, aby vniveč přišla má práce. Předpokládám, že když se pouštíš do něčeho, co má rozpracované i někdo další, akceptuješ variantu, že budou s velkou pravděpodobností dvě verze... Tak teď jsou.
26.1.2019 0:40 Giovanni	odpovědět
Tak to je super. Měsíc ti tam visí 10% zpracováno, a když už to teda vzdám a udělám titulky sám, tak je postneš hodiny práce vniveč. No nic, vzhledem i k době schválení se můžu jen domýšlet ...
26.1.2019 0:33 illy	odpovědět
díky moc
26.1.2019 0:24 wolfhunter	odpovědět
THX
26.1.2019 0:17 mindhunter29	odpovědět
dikes
25.1.2019 23:49 AndreaLee	odpovědět
ďakujem!
25.1.2019 21:29 de1ete	odpovědět
Díky sedí na Black.Mirror.Bandersnatch.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
25.1.2019 21:15 titulkomat	odpovědět
reakce na 1220383 Divák má vždy u té interaktivní verze na rozhodnutí nějaký čas a zároveň je vždy předvybraná jedna volba. Tohle je verze z těch předvybraných voleb. Pouštěl jsem si na Netflixu i tu interaktivní verzi a viděl jsem plus mínus to samé, vlastně dokonce méně, než je v této verzi. Obsahově je tato verze naprosto dostatečná. Jediná nevýhoda této verze je, že je divák ochuzen o tu interaktivitu, která je vlastně součástí děje a hlavní postava na diváka přímo reaguje. Pokud si ale člověk tuhle část domyslí a tak nějak uvědomí, tak ke zhlédnutí zcela dostatečné.
25.1.2019 20:58 pelicula	odpovědět
Díky
25.1.2019 20:53 555333	odpovědět
Díky za překlad. Mám jen dotaz, ten filmu by měl být interaktivní s divákovou možností poskládat následující děj. Jaká verze je konkrétně toto? Je to jedna dějová linie určená pro oficiální distribuci? Díky za info.