Californication S06E12 (2007)

Californication S06E12 Další název

I'll Lay My Monsters 6/12

Uložil
Hurley815 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.4.2013 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 6 177 Naposledy: 16.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 250 569 235 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Californication S06E12 HDTV x264-2HD [eztv] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
pro edna.cz/CALIFORNICATION přeložil Hurley

Toto je poslední epizoda šesté řady, řada sedmá byla potvrzena a dočkáme se jí pravděpodobně v lednu 2014. Pokud bude do té doby oficiálně oznámeno, že sedmá řada bude řadou finální, budu seriál překládat jako doposud. Pokud by ale mělo hrozit další natahování, mile rád překlad následujících řad tohohle seriálu někomu přenechám. Už na to prostě nemám žaludek.
IMDB.com

Titulky Californication S06E12 ke stažení

Californication S06E12
250 569 235 B
Stáhnout v ZIP Californication S06E12
Seznam ostatních dílů TV seriálu Californication (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Californication S06E12

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Californication S06E12

22.5.2014 21:23 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!
26.10.2013 11:07 odar62 odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne...supre praca cela seria
2.8.2013 22:35 gayusbonuss odpovědět
bez fotografie
diky za všechny díly
29.5.2013 8:32 WronX odpovědět
bez fotografie
Díky za skvělou práci Hurley, a to nejenom na tyhle serii. Uvital bych pokracovani, ale v kvalite prvních dvou sérií, jinak to nemá smysl...
uploader11.5.2013 8:27 Hurley815 odpovědět

reakce na 624147


Protože ten seriál je poslední dvě řady už totální sračka? :-)
10.5.2013 21:18 XXSimon1 odpovědět
bez fotografie
Dik hurley za skvelu pracu. Inac mozes napisat preco nato uz nemas zaludok? dik za info :-)
8.5.2013 20:05 rici.fa odpovědět
bez fotografie
thx so much :-)
9.4.2013 23:39 roots_tt odpovědět
bez fotografie
Díky
7.4.2013 11:49 Nikdoš odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad celýho seriálu, fakt dobrá práce.
6.4.2013 11:20 stana-vesela@seznam.cz odpovědět
bez fotografie
paráda,díky moc :-)
5.4.2013 0:33 swanton odpovědět
bez fotografie
Perfektná práca, ďakujem za všetky titulky, bez nich by som tento skvelý seriál nepozeral...
3.4.2013 20:45 crazyxx Prémiový uživatel odpovědět
Dík moc :-)
3.4.2013 20:19 orinko odpovědět
Tak isto dakujem za titulky. Odvadzas skvelu pracu, ale uplne ta chapem, ze na to uz nemas zaludok. Kazdopadne dik.
3.4.2013 19:55 adesso3 odpovědět
bez fotografie
dik kamo za všetky...
3.4.2013 19:01 fjanko79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
3.4.2013 16:50 jozdrtina1 odpovědět
bez fotografie
Super vďaka
3.4.2013 16:33 ferenc21 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za všechny sérky! Vůbec nepřestávej :-) Jenˇ atˇ to natahujou co bych si bez těch keců počal!
3.4.2013 16:18 marhijani2 odpovědět
bez fotografie
pripajam sa, dik za celu seriu!
3.4.2013 14:43 B-Boy1 odpovědět
bez fotografie
dakujem za celu seriu, a naozaj mohli uz touto seriou zakoncit to cele nejak vynimocne...no co uz
3.4.2013 13:24 katakata odpovědět
bez fotografie
diky moc. ani mna to už nebavi pozerat, ale ked tie tvoje titulky su take skvele!
3.4.2013 6:57 bobo64 odpovědět
bez fotografie
díky moc,skvělá práce :-)
3.4.2013 2:35 mathew39 odpovědět
bez fotografie
Drž kámo, jsi nejlepší. A vůbec. Všechny volné holky okamžitě link na svůj facebook pro Pana Překladatele..!!
2.4.2013 21:53 g.katarina odpovědět
bez fotografie
DAKUJEM
2.4.2013 21:46 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
2.4.2013 20:39 memovitch odpovědět
bez fotografie
dakujem
2.4.2013 20:38 rianty odpovědět
bez fotografie
diky moc za preklady.. souhlas, uz to pretahuji par sezon a serial kvalitativne jde do haje..
2.4.2013 20:14 redmarx odpovědět
bez fotografie
moc dekuju za vsecny dily, jinak se nedivim, uz by to opravdu mohli ukoncit.
2.4.2013 19:33 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky moc
2.4.2013 19:04 zaclona odpovědět
bez fotografie
Díkes
2.4.2013 18:23 hyrudoid odpovědět
bez fotografie
dakujem ;-)
2.4.2013 17:49 pavell1499 odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
2.4.2013 17:02 loleq25 odpovědět
bez fotografie
dik :-)
2.4.2013 16:41 Honya159 odpovědět
bez fotografie
Super...díky ;-)
2.4.2013 16:03 Matthew_99 odpovědět
bez fotografie
díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?poprosim o prekladVOD 7.5.potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.


 


Zavřít reklamu