Der kommer en dag - Titulky k filmům

Der kommer en dag (2016)
	Další název	The day will come
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 8.3.2017 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 1 788 Naposledy: 6.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 199 323 308 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Der.kommer.en.dag.2016.BDRip.1080p Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Dánsky film, natočený na základe skutočných udalostí. Bližšie info http://www.csfd.cz/film/433329-der-kommer-en-dag/komentare/ Len pre zaujímavosť: Preklad dánskeho názvu domova "Godhavn" (Gudbjerg) znamená "Boží prístav". Cancer v preklade z Dánčiny znamená "rak" (zviera, súhvezdie) ale aj "rakovina" (choroba). Nešírte titulky, bez môjho vedomia na iné servery...a ak už to inak nejde, tak poprosím aspoň nemazať autorstvo. V prípade pripomienok, mi prosím napíšte, rada chyby napravím a samozrejme poteší ma každá prípadná pochvala či poďakovanie
79%

Titulky Der kommer en dag ke stažení
Der kommer en dag	2 199 323 308 B
Stáhnout v ZIP	Der kommer en dag
titulky byly aktualizovány, naposled 13.3.2017 10:19, historii můžete zobrazit

Historie Der kommer en dag
13.3.2017 (CD1)	anonymní	odstánené "fonty" v úvode...
8.3.2017 (CD1)		Původní verze

RECENZE Der kommer en dag
9.2.2022 15:50 Jomko	odpovědět
Ďakujem
8.6.2017 9:44 HuckFinn	odpovědět
Dakujem za titulky. Dobra praca!
18.5.2017 19:22 miki1510	odpovědět
Dík
15.5.2017 20:38 UniCorn	odpovědět
Zatim je hotovo 48 %. Titulky budou s nejvetsi pravdepodobnosti hotove ve stredu vecer. Stav prekladu muzete sledovat v rozpracovanych titulcich.
13.5.2017 18:53 maskork	odpovědět
Vdaka
13.5.2017 18:23 pivox	odpovědět
Moc prosim o český překlad... PROSÍM
29.3.2017 20:37 juzer67	odpovědět
Velka vdaka
11.3.2017 23:42 cl0th0	odpovědět
bezva, díky!
10.3.2017 21:26 Dr.Ben	odpovědět
Díky moc!
10.3.2017 18:46 mmddrr	odpovědět
reakce na 1051980 myslel so tieto: The.Day.Will.Come.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.slo.srt
10.3.2017 18:45 mmddrr	odpovědět
reakce na 1051351 dakujem, sedia aj na: The.Day.Will.Come.2016.720p.BRRip.x264.EURiMaGE
10.3.2017 8:59 Stareček	odpovědět
velmi prevelmi Ti dakujem Evulienka !!!!
9.3.2017 18:21 ema9	odpovědět
Dík
9.3.2017 13:45 dakra	odpovědět
To byl krásný a zároveň drastický film...vždy se najdou manipulátoři a na druhé stránce snílci...Moc děkuji za předklad.
9.3.2017 13:38 majo0007	odpovědět
reakce na 1051614 Vyskúšaj tie nižšie z prílohy na rls od Grym (ten má 24fps).
9.3.2017 13:22 avod	odpovědět
Bohužel, nesedí na verzi: der.kommer.en.dag.part.1.720p-division.mkv
8.3.2017 22:34 aldav	odpovědět
Diky moc
8.3.2017 19:58 romysa	odpovědět
Díky
8.3.2017 19:54 lopeland72	odpovědět
D!
8.3.2017 18:41 TTichák	odpovědět
Děkuji.
8.3.2017 15:22 hygienik	odpovědět
100x díky, cením si tvoju prácu.
8.3.2017 12:52 olinciny	odpovědět
děkuji ještě jednou