Detectorists S03E02 (2014)

Detectorists S03E02 Další název

  3/2

Uložil
datel071
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.11.2017 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 712 Naposledy: 3.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 172 988 635 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro detectorists.s03e02.hdtv.x264-creed, detectorists.s03e02.720p.hdtv.x264-mtb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Detektoráři prominou, ale až doteď jsem je označovala za detektoristy a už to tak nechám, ať to neměním za běhu.

Přiznám se, že vtip s Belindou Carlisle jsem nepobrala, takže je možné, že se něco ztratilo v překladu. Budu vděčná za každé nakopnutí.

A tentokrát vytrvejte až do konce, po závěrečných titulcích se jede dál.
IMDB.com

Trailer Detectorists S03E02

Titulky Detectorists S03E02 ke stažení

Detectorists S03E02
172 988 635 B
Stáhnout v ZIP Detectorists S03E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Detectorists (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Detectorists S03E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Detectorists S03E02

7.12.2017 8:47 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji, těším se,zatím jen syslím:-))
4.12.2017 15:48 emma53 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky mocinky, jsi zlatá !!!
26.11.2017 14:40 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
25.11.2017 18:56 xpandelx odpovědět
Vďaka sedia na detectorists.s03e02.1080p.hdtv.h264-mtb
25.11.2017 18:08 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
25.11.2017 17:30 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
Vdaka
21.11.2017 23:35 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
A ze všeho nejvíc bych si chtěla vyzkoušet detektor, ovšem bez Mrs. Robinson
:-)
21.11.2017 14:10 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
20.11.2017 12:27 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Sheile to zase moc slušelo. Šatečky do zelena s motivy větviček s listy a bledězelený svetřík. K tomu bohaté korále taktéž v odstínech zelené. Moc toho sice nenamluvila, ale vtipu se změnou jména na Belindu Carlisle se ďábelsky smála. Pointa vtipu mi unikla též, snad jen nápad, že chlap si své macho jméno vymění za ženské, vyvolal tak bouřlivé veselí. Smál jsem se tedy s a bylo mi fajn. Dík za to.
20.11.2017 11:30 apapaja odpovědět
bez fotografie
Strašně jsem se těšíl takže móóóóóóc dík.
19.11.2017 21:46 Mira1 odpovědět
bez fotografie
Velké díky.
19.11.2017 20:46 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
19.11.2017 20:41 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
19.11.2017 19:35 Pep@k1 odpovědět
bez fotografie
moc a moc díky !!!
19.11.2017 19:27 stavyp odpovědět
bez fotografie
Dík
19.11.2017 19:13 lazarovas odpovědět
bez fotografie
Dakujem...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Augure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?poprosim o preklad


 


Zavřít reklamu