Gruz 200 (2008)
	Další název	Gruz-200_DozeChannel.ru_Epidem.ru
	Uložil	irval Dát hlas uloženo: 29.12.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 746 Naposledy: 17.5.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 734 058 496 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	DozeChannel.ru_Epidem.ru Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
71%

Titulky Gruz 200 ke stažení
Gruz 200	734 058 496 B
Stáhnout v ZIP	Gruz 200
titulky byly aktualizovány, naposled 29.12.2008 22:18, historii můžete zobrazit

Historie Gruz 200
29.12.2008 (CD1)	irval	Puvodne byla nahrana nedokoncena verze.Ted uz je ta sprvna
29.12.2008 (CD1)	irval	Původní verze

RECENZE Gruz 200
17.3.2009 21:45 roky101	odpovědět
doufám, že ti/vám nebude vadit když se pustím do přepisu.... do češtiny! na irvala nemám žádný kontakt, takže doufám, že si to třeba přečte a že se nebude zlobit! klidně si to "nahoď" sám irvale, ale předělat je musím!!!
29.1.2009 19:46 kreeki	odpovědět
díky, titulky jsem potřeboval jako sůl... sedí i na Gruz.200.DVDRip-GoMeZ
4.1.2009 0:09 klatu	odpovědět
Dík,zas tak "hrozné" to nebylo,viděl jsem už hodně daleko horších titulků,a to od rodilých Čechů,kteří by měli mít jazyk v malíčku.
3.1.2009 23:13 roky101	odpovědět
tak to to vysvětluje a to tě omlouvá, nejde o to že jsi nemusel, jsem (a nejen já) rád za každej počin, ale .... díky anyway!
3.1.2009 23:07 irval	odpovědět
Jsem rus,do ceske skoly jsem nechodil,a nemusel jsem to delat vubec
2.1.2009 18:21 roky101	odpovědět
diakritika se sice trochu zlepšila, ale česky to rozhodně není! zajímavej film, ale titulky jsou fakt hrozný. Srrrry....
30.12.2008 2:00 stuba	odpovědět
Ďakujem!!
29.12.2008 20:37 roky101	odpovědět
za poděkováním si stojím, ale jinak je to naprostej otřes co se týče kvality!!! diakritika a vůbec všechno! si nejhorší titulky co jsem zatím viděl! srrrrry.... ale totálně zkazej celej film.
29.12.2008 18:10 roky101	odpovědět
TX!

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB