Preložené z odposluchu + špan.časovanie. Upravil som miestami časovanie, aby sa dalo stíhať čítať. Ak by to niekde stále nešlo. Tak stačí povedať kde a upravím to. Ďakujem
Mali by sedieť na všetky doposiaľ vydané verzie aké môžete nájsť na nete.
http://www.csfd.cz/film/272791-im-here/
Vysvetlivky:
"Horúci Roh" - značí 3.métu. Určite si to bude každý pamätať.
Pr. z Prcičiek : - Aká je teda tá tretia méta? - Ako teplý jablkový koláč.
Preklad do CZ len s mojím súhlasom.
Enjoy! Tento krátky okúzľujúci film. =) |