Ich und Kaminski (2015)

Ich und Kaminski Další název

Me and Kaminski; Já a Kaminski

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.10.2022 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 88 Naposledy: 15.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Ich.Und.Kaminski.2015.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z časti z ger tit., z časti z odposluchu. Vo filme sa hovorí nemecky, anglicky a francúzsky.
Vlastné časovanie.

Tit. sedia tiež na:
Ich.und.Kaminski.2015.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS (na uložto)
Ich und Kaminski Sonata Premiere

Prípadné ďalšie prečasy zabezpečím.

Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo.

Pozn. k filmu:

- Mundus vult decipi (lat.) - Svet chce byť klamaný

- "Mladosť je neustále opojenie, je to horúčka rozumu." (citát z filmu) Autor: François de La Rochefoucauld

- "Zíde z očí, zíde z mysle" - to je zase príslovie, na ktoré doplatil Manuel Kaminski, aj keď bol svojho času populárnejší, ako Alžbeta II. A tá mala aký pohreb!

Peknú zábavu.
IMDB.com

Trailer Ich und Kaminski

Titulky Ich und Kaminski ke stažení

Ich und Kaminski
Stáhnout v ZIP Ich und Kaminski
titulky byly aktualizovány, naposled 8.10.2022 22:56, historii můžete zobrazit

Historie Ich und Kaminski

8.10.2022 (CD1) desade Ešte jedna drobná oprava...
5.10.2022 (CD1) desade Zopár drobných korekcií...
5.10.2022 (CD1) desade Původní verze

RECENZE Ich und Kaminski

18.11.2022 19:00 jaksach1 odpovědět
bez fotografie
Moc se těším, dík!
uploader7.10.2022 18:46 desade Prémiový uživatel odpovědět
A vďaka za hlasy.
uploader7.10.2022 18:41 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1512188


Aj keď sa mi pri ČB zaťahuje rúčná, toto ma celkom zaujalo. Chystal som si síce niečo iné, ale nechám si to uležať v hlave do zajtra (50/50). Každopádne vďaka za tip!
7.10.2022 18:30 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc.
7.10.2022 14:24 tylda42 odpovědět
Děkuji
7.10.2022 10:20 bloodspill odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Nechtěl bys udělat Lieber Thomas? Už jsou i německé titulky.
uploader6.10.2022 21:23 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1512050


Díky, diky, nemčina má svoju poetiku, zápas nie je ani tak samotný preklad, ale dostať doňho tú poetiku. To ma baví.
6.10.2022 11:10 liber odpovědět
Vďaka
5.10.2022 23:26 majo0007 odpovědět
Ja síce ako nemčinár preklad nemusím, ale za to popasovanie sa furt môžem odmeniť aspoň tým hlasom...
5.10.2022 22:32 vasabi odpovědět
Díky moc, ukládám hlas na příští měsíc.:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Někdo už si dal tu práci. Konkrétně KUBA2000. Děkujeme.
Díky moc. Jak říkáš, už chybí jen kousek. Podle těch anglických ani moc nejedu. Kvalita překladu je
Anglické titulky jsou i separátně, ale hádám už máš většinu hotovou stejně...
ext.to je celkom prehľadná
Nevíte kde by šla ta verze stáhnout?
Nebo spíše otázka nejlepší stránky na torrenty momentálně?
Použitelně, ale s HC vypadá verze Le mesita del comedor aka The Coffee Table.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.
Mind.Body.Spirit.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Obrazově nejkvalitnější co tu mám je The Coffee Table (La mesita del comedor) (2022_2.0 Spa_Eng subs
Diky za infoAle to bude asi stejný případ.
La Mesita Del Comedor (2022) [1080P][Castellano][VerPeliculasOnline.org]
možná
Tak rok a půl.jasně :-)
Moc děkuji že překládáš , pevné zdraví hlavně
Anglické titulky
Díky moc. Jsem rád, že sis toho všiml dřív, než jsi do toho investoval čas. Jak píše Ratchetka, film
Film vyšel v jižní Americe, proto ty španělské titulky. Anglické na zdroji nejsou. Budeš muset počka
Ten film ale není dva roky venku, proběhl celkem dost festivalů, vyšel až teď.
Zatiaľ nie sú žiadne titulky, hneď ako sa zjavia (a nie translátor) sa do toho pustím a zapíšem si t
Překlad byl zrušen ?
Tak jsem se v sobotu 4.5. rozhodl, že po pár letech zas něco přeložím a chtěl jsem něco kvalitního.
Uz se objevily spanelske ofiko z iTunes ak snad anglicke budou brzy
to naozaj nikto neche prelozit?
Knuckles.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb
Monsters.at.Work.S02.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
zatím ne
Nevi nekdo jestly jsou i nejake titulky hledal jsem ale zatim nic
zatím Pandemonium.2023.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HypStu
menší verze budou následovat
Je to americký Blu-ray, anglické titulky jsou k dispozici.
Francie, no


 


Zavřít reklamu