Inspector George Gently S02E04 (2007)

Inspector George Gently S02E04 Další název

  2/4

Uložil
datel071
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.2.2017 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 370 Naposledy: 3.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 497 693 359 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro neoznačený Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
A opět jeden starý známý – Tim McInnerny (jsem jediná, kdo si ho plete s Markem Gatissem?).

Aktuální info: Právě se natáčí dvoudílná osmá řada (odehrává se v roce 1970), ve které se s Gentlym definitivně rozloučíme.

Technická: Sedí na verzi z uloz. Poděkování za pomoc náleží marimat.
IMDB.com

Titulky Inspector George Gently S02E04 ke stažení

Inspector George Gently S02E04
497 693 359 B
Stáhnout v ZIP Inspector George Gently S02E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Inspector George Gently (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Inspector George Gently S02E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Inspector George Gently S02E04

19.12.2020 15:39 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
4.12.2017 21:53 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1117055


Vy nám děláte radost,tak si myslím,že zpětná vazba je na místě:-)
uploader4.12.2017 10:40 datel071 odpovědět

reakce na 1116182


Já také děkuji - za hlas i milá slova:-)
1.12.2017 16:03 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za celou řadu,dávám hlas a vřelé díky za všechno-za krásnou a pečlivou češtinu,za výběr,který nikdy nezklame.Děkuji...
27.11.2017 19:57 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji!!!
25.5.2017 17:12 wolfhunter odpovědět
Díky
19.2.2017 12:37 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
vdaka
17.2.2017 17:23 malaket8 odpovědět
bez fotografie
díkas,výborná práce
uploader9.2.2017 19:24 datel071 odpovědět

reakce na 1042690


S Gentlym je holt problém, že má jednou tolik řádků než průměrný hodinový seriál, takže je to hrozný žrout času. Když se do toho navíc přichomýtne něco čerstvějšího, neodsýpá to tak rychle, jak bych sama chtěla. Ale těch pár věrných fanoušků ví, jak nakopnout :-) Díky!
9.2.2017 11:29 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky, Datluško. Už se mi stýskalo, ale netroufala jsem si prudit, máš toho až až.
9.2.2017 11:28 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1042529


Alenko, mluvíš mi z duše :-)
9.2.2017 11:24 srm1951 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
8.2.2017 20:22 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
8.2.2017 20:16 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Btw, trvalo mi celú jednu sériu, než som prišla na to, že sa pozerám na Doyla z Profesionálov. To ten jeho neskutočne šarmantný úsmev, aj v tomto veku tam furt je.
8.2.2017 20:04 mantinel odpovědět
bez fotografie
gently thanx ...
8.2.2017 19:00 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
8.2.2017 17:30 Mira1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
8.2.2017 16:32 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
jééj, práve dnes som tie titule nečakala a preto sú ! Díky, díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?poprosim o prekladVOD 7.5.potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.


 


Zavřít reklamu