IMDB: Partička kamarádů si užívá jarní prázdniny a ukradne dvojici vodních skútrů, se kterými závodí na moři a skončí děsivou čelní srážkou.
S těžce zraněným kamarádem se snaží najít cestu domů, zatímco ve vodách pod nimi číhají dravci.
CSFD: Skupinka mladých amerických distingvovaných intelektuálov z Kansasu sa zabáva na dovolenke pri mori tým, že po večeroch ochutnávajú na litre miestne moky, pri tom z nejakého dôvodu pištia to wooooou (asi nejaký povzbudzovací pokrik intelektuálov), cez deň kreatívne zmenia majiteľa dvoch vodných skútrov a vydajú sa na more. Pri dovádění na vode zase pištia to svoje wooooou a popri tom sa vzdialia od pevniny. Skúšajú sa rozbehnúť na skútroch proti sebe, že kto sa skôr uhne, lenže intelektuáli sú tvrdé palice a uhnú neskoro. A tu začína náš príbeh o žralokovi. Ten samozrejme nevie nič o intelektuáloch, preňho je všetko potrava. Samozrejme, že jeden z intelektuálov je zranený a jeden sa rozhodne plávať pre pomoc. Za vrchol filmu považujem okamih, keď začne plávať za tým plavcom pre pomoc žralok. Vtedy je od nich vzdialený možno sto metrov. Kamaráti sa ho, samozrejme, snažia na tento znepokojujúci fakt distingvovane upozorniť, jačaním "pozor, žralok". Jedna z intelektuálok vtedy zakričí "get out of the water" (vylez z vody)- a presne takto sa pozná dobrá kamarátka. Ona chce, aby vyliezol z vody, záleží jej na ňom. No a po tomto highlighte scenárista preniesol celkové IQ všetkých postáv dohromady do žraloka, im nechal len toľko, aby vedeli dýchať a občas vystrašene povedali "what was that?" (čo to bolo?). Ale na vrchol filmu už žiadna scénka nedosiahne. Nechcená komédia, v ktorej držíte palce žralokovi. (B3n)
rel.: Shark.Bait.2022.WEBRip-ION10 | Shark.Bait.2022.WEBRip-RARBG | Shark.Bait.2022.WEBRip-YTS.MX-YIFY | Shark.Bait.2022.WEBRip-DD5.1.x264-NOGRP
z anglických titulků
(CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.cs
Kredity - Ponechat.
HardCode - Nedělat.
ko-fi.com/xndrw
Řešil jsem, jestli nechat popis z CSFD, a pak jsem se rozhodl, že vám tu hodinu dvacet ušetřím..
Upd: Dnes je 24.6.2022 a já se ještě pořád nedostal z toho, že ve filmu volají na někoho uprostřed oceánu, aby vylezl z vody. Několikrát. |