Joy (2015)

Joy Další název

 

Uložil
channina Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.12.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 877 Naposledy: 28.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 580 136 448 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Joy.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Film Davida O. Russella o životě vynálezkyně Miracle mopu Joy Mangano, kterou ztvárnila Jennifer Lawrence. Další role ztvárnili již typicky třeba Bradley Coooper nebo Robert De Niro.

Tak ať se líbí ;-)

Prosím, abyste s titulky nijak nemanipulovali a nenahrávali na jiné servery. Díky.

Španělské a francouzské věty přeloženy nejsou, aby bylo jasné, že jde o jiný jazyk, což je ale asi jasné :-)
IMDB.com

Titulky Joy ke stažení

Joy
1 580 136 448 B
Stáhnout v ZIP Joy
titulky byly aktualizovány, naposled 2.1.2016 12:17, historii můžete zobrazit

Historie Joy

2.1.2016 (CD1) channina  
28.12.2015 (CD1) channina Původní verze

RECENZE Joy

15.10.2016 11:14 Eviseek odpovědět
bez fotografie
Díky
29.5.2016 15:21 giovanni79 odpovědět
bez fotografie
vdaka
19.4.2016 20:28 Andymannko odpovědět
bez fotografie
vyzera to tak, ze sedia na Joy.2015.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG, dakujem pekne :-)
19.4.2016 19:46 anape odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na Joy.2015.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
Moc děkuji
18.4.2016 15:09 mirkam odpovědět
bez fotografie
vdaka
19.3.2016 19:25 VIAp odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky.
21.2.2016 16:22 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky
19.1.2016 13:47 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
14.1.2016 22:46 wolf72 odpovědět
bez fotografie
diky!!!
13.1.2016 0:17 z3s odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.1.2016 20:54 rastafata odpovědět
bez fotografie
supr.dik
9.1.2016 20:06 jaspen odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky a že si s tím dáváte práci :-)
8.1.2016 17:32 mrazik111111 odpovědět
bez fotografie
Super dakujem
8.1.2016 16:29 adam1919 odpovědět
bez fotografie
diky diky
7.1.2016 21:02 mataviva odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka :-)
7.1.2016 10:23 sonakmichal odpovědět
bez fotografie
dikes
5.1.2016 22:00 hnap odpovědět
bez fotografie
dik
4.1.2016 19:06 GTGTGT13 odpovědět
bez fotografie
Děkuji super.
3.1.2016 14:07 Zabijacka008_fighter odpovědět
bez fotografie
dekuju za titulky, chci se zeptat nevite nekdo jak je to tedka s vyuzivanim yify torrentů?
2.1.2016 21:04 Macio01 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky.
2.1.2016 20:04 hnap odpovědět
bez fotografie
dik
2.1.2016 14:03 parchant08 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
1.1.2016 22:03 annelly odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-).
1.1.2016 2:52 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
uploader31.12.2015 18:23 channina odpovědět

reakce na 928149


Ty preklepy jsou mozny a az se k tomu dostanu, opravim to. Soap opera je americka, tudiz mydlova opera, tak se rikalo třeba Dynastii. Telenovela je zasadne jihoamericka.
30.12.2015 19:34 hnap odpovědět
bez fotografie
dik
30.12.2015 9:55 jan.kuman odpovědět
Díky moc za titulky!
29.12.2015 19:55 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Díky!
29.12.2015 19:53 mikulin1 odpovědět
bez fotografie
Dik,dik,dik.
29.12.2015 17:37 morawwak odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
29.12.2015 15:32 drmelacka odpovědět
bez fotografie
perfetto.
29.12.2015 15:25 kitas85 odpovědět
bez fotografie
Dekuji , super ze uz jsou hotove hned jdu na to mrknout :-)
29.12.2015 14:42 brokibro odpovědět
bez fotografie
ďakujem
29.12.2015 12:10 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky!
29.12.2015 10:14 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
29.12.2015 9:31 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes

29.12.2015 8:25 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
29.12.2015 4:35 Toldist odpovědět
bez fotografie
Jééé moje oblíbená překladatelka channina :-) Tebe znám podle jména díky dalším seriálům, které jsem měl tu čest sledovat s tvým hodně výborným překladem. Takže tohle stahuji bez rozmyslu, je jasné, že to nebude zklamání. Obdivuji tvou skvělou práci!!!!
29.12.2015 1:55 pierrek111 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
29.12.2015 0:52 DonBraso odpovědět
bez fotografie
Díky
28.12.2015 23:47 westside Prémiový uživatel odpovědět
Díky, super titulky :-)
28.12.2015 23:34 valama odpovědět
bez fotografie
Dííky moc.
28.12.2015 22:50 12001200 Prémiový uživatel odpovědět
Díky
28.12.2015 22:42 Dracarys odpovědět
Moc děkuji!!
28.12.2015 22:39 alsy odpovědět
THX :-D
28.12.2015 21:40 AcheleIsOn odpovědět
Díky Ti.
28.12.2015 21:39 morvay odpovědět
cool. diky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?


 


Zavřít reklamu