Mamma Mia! Here We Go Again - Titulky k filmům

Mamma Mia! Here We Go Again (2018)
	Další název	Mamma Mia 2
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 9.10.2018 rok: 2018
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 4 366 Naposledy: 15.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 3 350 000 000 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Pokud se ti titulky neozobrazují použij VLC player Přečas mých starších titulků Měl by sedět na všechny HD a WebRip verze. Překlad jsem dělal sám, protože mi titulky v kině přišly strohé a takové neosobní Jen se moc omlouvám, na konci mi utekla po titulková scéna
61%

Titulky Mamma Mia! Here We Go Again ke stažení
Mamma Mia! Here We Go Again	3 350 000 000 B
Stáhnout v ZIP	Mamma Mia! Here We Go Again

Historie Mamma Mia! Here We Go Again
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Mamma Mia! Here We Go Again
7.12.2018 9:53 mmmjack	odpovědět
Cca o vteřinu je potřeba posunout při Mamma.Mia!.Here.We.Go.Again.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM], jinak OK.
22.10.2018 22:52 ricixxx	odpovědět
asi o sekundu treba posunut na Mamma.mia.here.we.go.again.2018.1080p.bluray.x264-sparks
20.10.2018 22:03 merkuco	odpovědět
dakujem
19.10.2018 14:17 zounds	odpovědět
Díky za tvoji práci. Ale prosím... Spisovně český je :Já bych, ty bys, on by, my bychom, vy byste, oni by... My by jsme je nesmysl, naneštěstí tak častý! A v 2. a 4. pádu MĚ, 3. a 6. MNĚ nebo MI
17.10.2018 9:26 olinciny	odpovědět
díky
14.10.2018 13:37 PetrT	odpovědět
Feoq: sorry, špatně jsem četl. Ty 0,3 možná budou pravda .
14.10.2018 13:36 PetrT	odpovědět
Feoq: použil jsem ty od DjRiki a ty mi na BR sedí (možná ne přesně na setiny, ale rozhodně se nerozchází o 3 sekundy).
13.10.2018 18:13 FeoQ	odpovědět
reakce na 1192165 Podľa mňa ich treba na BRRipy posunúť o -0,300.
13.10.2018 15:27 PetrT	odpovědět
Zdá se, že sedí i na Mamma.mia.here.we.go.again.2018.1080p.bluray.x264-sparks. Díky za překlad.
13.10.2018 6:03 jimson	odpovědět
Díky moc.
12.10.2018 17:51 Miguela888	odpovědět
diky
12.10.2018 6:52 pecco22	odpovědět
Jaky ze ja amater!? Ja som si to opravil a nech si to opravi kazdy sam. A staci ti na to aj taky poznamkovy blok (nemas to sice do 3s, ale preco nie )
11.10.2018 22:05 DjRiki	odpovědět
Zase diskusia plna kecov od amaterov.... staci otvorit v subtitle tool CZ a za 3s mate opravene a bezia... prikladam v prilohe.. a autor by si mal nainstalovat tento uzitocny program a stale pred nevydarenym uploadom skontrolovat v tom programe... trva to len par sekund. Mamma Mia Here We Go Again.srt
11.10.2018 20:13 pecco22	odpovědět
Nasiel som dalsi - riadok 2594 [609], zaciatok skor ako koniec predchadzajuceho, riadky 2616,3094 atd.... vlastne vsetky riadky, ktoré sú bez textu majú chybný timestamp
11.10.2018 20:05 pecco22	odpovědět
Mozno ma ten BS Player problem s interpretaciou chyb v timestampe (riadok 2354[550] kde začiatok je skor ako koniec predosleho zaznamu a riadok 3312[770] kde zaciatok je vyssi ako koniec).
11.10.2018 9:06 kri.ja	odpovědět
...díkes!
10.10.2018 21:37 pseudomagick	odpovědět
Taky nefungují titulky,kde běžně fungují. Divné!
10.10.2018 20:33 ko01281	odpovědět
Moc díky!
10.10.2018 19:39 paul	odpovědět
Ano v BSPlayeru fungují titulky od poloviny, ve VLC ok.
10.10.2018 17:39 lukashornak	odpovědět
Díky za titulky, pro MichalHlavenka stáhni si VLC player ten přehraje všechno
10.10.2018 16:46 Din	odpovědět
Děkuji
10.10.2018 15:06 batmen	odpovědět
Děkuji.
10.10.2018 13:49 subrtcd	odpovědět
Díky.
10.10.2018 12:11 parbleu	odpovědět
Díííííííííky!
10.10.2018 12:04 mizi72	odpovědět
Děkuji.
9.10.2018 20:30 radna	odpovědět
Ďakujem.
9.10.2018 20:15 otik40	odpovědět
Díky, Honzo ,sedí na nejnovější verzi Mamma.Mia.Here.We.Go.Again.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT