Meet the Spartans (2008)

Meet the Spartans Další název

Meet the Spartans

Uložil
Ferry Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.5.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 8 701 Naposledy: 16.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 730 863 616 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro FXG, SEPTiC,Counterfeit,Larceny,1920,CtrlHD, DEViSE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu, doplňeno z EN titulků.

Sedí i na:
Meet the Spartans[2008]DvDrip[Eng]-FXG
Meet.The.Spartans.720p.Bluray.x264-SEPTiC
Meet.The.Spartans.UNRATED.DVDR-Counterfeit
Meet.The.Spartans.UNRATED.DVDRip.XviD-Larceny
Meet The Spartans 2008 1080p Bluray x264-1920
Meet.the.Spartans.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
Meet.The.Spartans.UNRATED.DVDRip.x264.AC3.iNT-DEViSE

Případné chyby prosím pošlete na ferry.czech@gmail.com
Další verze si budu upravovat sám.
IMDB.com

Titulky Meet the Spartans ke stažení

Meet the Spartans
730 863 616 B
Stáhnout v ZIP Meet the Spartans

Historie Meet the Spartans

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Meet the Spartans

8.6.2022 14:43 TomateMuno Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky. S privretými ušami sedí na Meet.The.Spartans.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG
6.7.2010 17:30 toky odpovědět
bez fotografie
diky :-)
2.8.2009 19:53 wolye odpovědět
Diky
11.8.2008 16:29 zizal06 odpovědět
bez fotografie
dík za title :-)
1.8.2008 12:57 ttatto odpovědět
bez fotografie
Tak odzkouseno sedi na Meet.The.Spartans.UNRATED.DVDRip.x264.AC3.iNT-DEViSE
2.7.2008 9:41 wajrou odpovědět
bez fotografie
ahj poustim to pres bs player hodim tam ty titulky na 697MB nebo na ty r5 co ste sem dávali a nesedí mi to nemohl by jsi sem pls dat ktere by sedely? diky
22.6.2008 13:18 pawlas23 odpovědět
bez fotografie
diky moc sedi super
15.6.2008 10:05 Darth_Hawk odpovědět
bez fotografie
Tak jsem si stahnul tyhle titulky a po par minutach jsem zjistil, ze stejne zustanu u anglickych. Hodne veci je tu prelozeno nepresne, nebo vubec.
14.6.2008 10:45 kancirypaci odpovědět
Pojmenuj stejně jako film (ale nech koncovku)
14.6.2008 10:32 eminn odpovědět
bez fotografie
opět často kladený dotaz,nejde mi to spustit.Kam to mám přesně uložit a aktivovat?Mám to ve složce s filmem,ale nefakčí mi to.Díky.
6.6.2008 23:54 mello21 odpovědět
bez fotografie
thx :-)
26.5.2008 12:46 jakub.mc.cz odpovědět
bez fotografie
super :-)..dik
25.5.2008 16:35 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Mnohokrát děkuji
23.5.2008 15:30 pavel odpovědět
bez fotografie
Ferry, kredit mas i na konci titulku ;-) V poradku by bylo i kdyby to bylo uprostred, je to tvoje prace a muzes si titulky okreditovat jak chces, to je jasne. A pro me je rozhodne jednodussi to smazat nez pro tebe film prelozit. Byl to jen takovy navrh abych ti nenicil dilo. A diky za odpoved i na posledni vetu, byt byla mezi radky ;-)
23.5.2008 7:40 mh2b odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!!!
23.5.2008 1:35 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
jj, v poho, send
uploader23.5.2008 0:34 Ferry odpovědět
není zač, zítra už bude komplet ten iron man ;-)
23.5.2008 0:22 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
no proto...dikes....:-)))
22.5.2008 23:21 MAST3R odpovědět
bez fotografie
diky
22.5.2008 21:27 kancirypaci odpovědět
Dík
uploader22.5.2008 20:40 Ferry odpovědět
Ale jinak nemáš zač ;-)
uploader22.5.2008 20:40 Ferry odpovědět
pavle: já si kredit dávám na začátek, aby lidi věděli co mohou čekat ;-) Nikdy kreditem nezasahuji do filmu, takže si myslím, že je vše v pořádku ;-) Nebo sis snad všiml nějakého kreditu který zasahuje i do filmu?
22.5.2008 20:26 pavel odpovědět
bez fotografie
Diky Ferry, dobra prace. A jeste mam dotaz, nebylo by mozne se podepisovat jen jednou a to na konci titulku jako to dela spousta kvalitnich prekladatelu? Jasne, muzu to udelat sam, ale nechci ti nicit dilo. Diky za zvazeni, nevim jak si na tom s jesitnosti ;-)
22.5.2008 19:54 Shreček odpovědět
díky Ferry :-)
22.5.2008 18:47 gEEf odpovědět
bez fotografie
Díkec
22.5.2008 18:40 fonW odpovědět
bez fotografie
Díky..

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.


 


Zavřít reklamu