No One Lives - Titulky k filmům

No One Lives (2012)
	Další název	Nikdo nepřežije
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 20.6.2013 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 585 Naposledy: 8.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 716 410 000 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí na všechny BRRipy

Titulky No One Lives ke stažení
No One Lives	716 410 000 B
Stáhnout v ZIP	No One Lives
titulky byly aktualizovány, naposled 4.8.2013 21:37, historii můžete zobrazit

Historie No One Lives
4.8.2013 (CD1)	anonymní
2.8.2013 (CD1)	anonymní
20.6.2013 (CD1)		Původní verze

RECENZE No One Lives
26.1.2023 16:13 grofff	odpovědět
Translator? Podle všeho jo. Ale dá se.
6.2.2017 22:58 Milanrum	odpovědět
moc dik
23.9.2015 13:10 patotitulky	odpovědět
Dakujem
19.8.2015 14:15 Wamaris	odpovědět
Sorry, ale tohle jsou vážně příšerné titulky.
25.12.2014 1:40 stidave	odpovědět
Děkuji za překlad, i když docela špatný...
23.12.2014 23:47 jarkolar	odpovědět
Sedí i na verzi od Ganoola, nicméně aniž bych chtěl nějak rýpat nebo být nevděčný, je tam fakt hodně chyb a to nejen překladových, ale i v rámci skladby věty v češtině, ale jsem rád, že se do toho někdo pustil =).
7.10.2014 21:12 wiccwicc	odpovědět
Moc bych chtěl poprosit o titulky na verzi - No.One.Lives.2012.720p.BluRay.DD5.1.x 264-HiDt.Byl byste borec.Díky,díky,když to půjde.
14.5.2014 0:11 Hal_Moore	odpovědět
Sedí i na No.One.Lives.2012.BRRip.XviD-ViP3R
20.8.2013 13:42 asader	odpovědět
Prosím o přečas na no.one.lives.2012.720p.us.bluray.x264-publichd
9.8.2013 21:38 G00gle	odpovědět
Na No.One.Lives.2012.720p.BluRay.DD5.1.x264-HiDt nejdou bohuzel
26.6.2013 14:38 TomStrom	odpovědět
Taky jsem tenhle film chtěl překládat, bohužel anglické titulky na něj nejsou k sehnání (nepočítáme-li turecké titulky prohnané přes překladač, které pochopitelně nedávají smysl), takže přeložit tenhle film není žádná sranda. Díky aspoň za tyhle titulky.
22.6.2013 21:36 tomiUK	odpovědět
reakce na 637186 ano je tam hodne chyb a nepresnosti, vyzera to ako preklad cez prekladac + domyslanie si nejasnych veci... skazi to uplne uz aj tak nic moc film...
21.6.2013 22:29 wacko	odpovědět
reakce na 637175 Máš pravdu, tahal jsem ještě z premium serveru. Něco je pořešeno, ne ale vše, viz. 46 - slovosled, 242 19 337 391 572 581 785 - překlepy, 328 prázdný titulek (některé přehrávače to nemají rády) Překladové chyby vypisovat nebudu, musel bych se na to znovu dívat
21.6.2013 22:01 wacko	odpovědět
Dík ale je tam dost překlepů a překladových chyb. Taky se občas objeví pozůstatky původních bosenských(?) titulků. Nestěžuji si, jen ať ostatní ví do čeho jdou...
21.6.2013 21:00 Romi	odpovědět
dik
21.6.2013 19:37 chucky11	odpovědět
Diky!!!
21.6.2013 15:13 matlafoussek	odpovědět
diky
21.6.2013 12:30 edylux113	odpovědět
Sedí i na No.One.Lives.2012.720p.BRRiP.XVID.AC3-LEGION. Díky
21.6.2013 7:55 tavlas77	odpovědět
Dik