Orphan: First Kill (2022)

Orphan: First Kill Další název

Sirotek: První oběť

Uložil
bez fotografie
Grossmelmen Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.8.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 5 Celkem: 1 800 Naposledy: 23.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Orphan.First.Kill.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vlastní překlad.

Sedí i na verze:
Orphan.First.Kill.2022.1080p.WEB.H264-NAISU[rarbg]
Orphan.First.Kill.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM

Obsah:
Příběh zlovolné dívky Esther z hororu Sirotek dostává novou kapitolu. Vyšinutá žena Leena Klammer je pro dobro světa zavřená v ústavu pro duševně choré kdesi v Estonsku. Vysoce inteligentní, promiskuitní Leena je zlo v lidské podobě, trpí řadou psychických poruch a ve svých třiceti letech vypadá jako dítě. Jednoho dne se jí brilantním způsobem povede z blázince utéct a rozhodne se naplnit svůj neméně perfektní plán. Vydává se do Ameriky, kde se vydává za ztracené dítě Esther ze zámožné rodiny. To se jí podaří, ale její zmanipulovaný a vysoce spokojený život obyčejného děvčete se nečekaně zvrtne. Esther je následně vhozena do nervy drásajícího souboje se svou novou matkou, která je připravená udělat cokoliv a svou rodinu před vražedným dítětem ochránit. (Bontonfilm)

Enjoy :-)
IMDB.com

Trailer Orphan: First Kill

Titulky Orphan: First Kill ke stažení

Orphan: First Kill
Stáhnout v ZIP Orphan: First Kill
titulky byly aktualizovány, naposled 24.8.2022 11:55, historii můžete zobrazit

Historie Orphan: First Kill

24.8.2022 (CD1) Grossmelmen Změny v časování.
24.8.2022 (CD1) Grossmelmen  
23.8.2022 (CD1) Grossmelmen  
21.8.2022 (CD1) Grossmelmen Původní verze

RECENZE Orphan: First Kill

17.6.2023 13:57 mino8787 odpovědět
bez fotografie
Prečas na Orphan.First.Kill.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT

příloha Orphan.First.Kill.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT (1).srt
11.10.2022 16:23 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, precasoval som to na verziou Orphan.First.Kill.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)

příloha Orphan.First.Kill.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
10.10.2022 23:28 wallse odpovědět
bez fotografie
Díky moc! Sedí i na Orphan.First.Kill.2022.REPACK.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
29.9.2022 11:40 Dharter odpovědět

reakce na 1508395


Musíš si prostě stáhnout Orphan.First.Kill.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG, na tu to sedí 100%.
19.9.2022 13:14 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji :-)
9.9.2022 17:56 LJukeordan odpovědět
bez fotografie

reakce na 1508325


Právě že 1080p, divné
uploader9.9.2022 10:02 Grossmelmen odpovědět
bez fotografie

reakce na 1508273


Zřejmě sis stáhnul verzi v 2160p a ta je o trochu delší. Na verzi v 1080p to sedí. Teď jsem pracoval na něčem jiném a nemám bohužel tolik času, ale až bude, tak to přečasuju na tu lepší verzi. Díky.
8.9.2022 19:12 LJukeordan odpovědět
bez fotografie
To vážně někomu sedí ty titulky? na YTS verzi vůbec, každé 3 minuty abych je je zpožďoval, je to utrpení... Můžeš se mrknout i na YTS verzi prosím?
29.8.2022 22:00 Sefiro13 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
28.8.2022 7:09 hubert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky a prosim precas na -Orphan.First.Kill.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-EVO
26.8.2022 18:45 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1506099


Tak stačí jen namátkou kouknout a je tam plno titulků, co by šly spojit. Klidně by se to dalo sesekat na nějakých 800 řádků.
25.8.2022 11:40 EllieG odpovědět
bez fotografie
Děkuji. :-)
24.8.2022 17:56 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Orphan.First.Kill.2022.1080p.WEB.H264-NAISU[rarbg] a Orphan.First.Kill.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM
24.8.2022 0:59 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
23.8.2022 23:24 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader23.8.2022 18:28 Grossmelmen odpovědět
bez fotografie

reakce na 1506011


Původní časování jsem měnil, jinak by to bylo nekoukatelný. Je jasný, že to někdo stíhá lépe a někdo ne. Já teď osobně taky vidím určité pasáže, kde by to chtělo trochu času, takže na to juknu a snad to bude ok. Díky za koment.
23.8.2022 10:10 olasek odpovědět
Nechceš si ještě trochu pohrát s časováním? Chvíli jsme na to koukali a nakonec jsme to vypnuli, protože manželka nestíhá číst titulky. V cestine je potreba si vetsinou s casovanim dost pohrat a nestaci jen prekladat do stejného anglického časování.
uploader23.8.2022 7:59 Grossmelmen odpovědět
bez fotografie

reakce na 1505997


Ano, je to tak. Mělo by to být opravené. Díky.
23.8.2022 6:59 Tommy_noo123 odpovědět
bez fotografie
zatial čo som si všimol:
562
00:55:10,450 --> 00:55:12,990
Ty jseš přerostlý dítě
a já hledaný zločinec.

- má tam byť:Ty jseš přerostlý dítě
a hledaný zločinec?
nehovorí tam nič o sebe, ale stále o nej
22.8.2022 11:42 patrik45621 odpovědět
bez fotografie
Díky!!
22.8.2022 11:16 vladakml Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Super :-)
22.8.2022 6:45 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
díky ......prvního pošlu hlas
22.8.2022 1:25 Jerzi.CL odpovědět
bez fotografie
Super, děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?poprosim o prekladVOD 7.5.potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)


 


Zavřít reklamu