Phantom - Titulky k filmům

Phantom (2013)
	Další název
	Uložil	milanek11 Dát hlas uloženo: 4.7.2013 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 736 Naposledy: 4.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 512 497 394 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Phantom.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Můj první překlad, tak prosím o schovívavost. Ale zase ne tak moc velkou. Rád příjmu i drsnou kritiku.
58%

Titulky Phantom ke stažení
Phantom	1 512 497 394 B
Stáhnout v ZIP	Phantom
titulky byly aktualizovány, naposled 6.7.2013 8:12, historii můžete zobrazit

Historie Phantom
6.7.2013 (CD1)	milanek11	Doplněn epilog
6.7.2013 (CD1)	milanek11	Doplněn epilog
4.7.2013 (CD1)	milanek11	Původní verze

RECENZE Phantom
30.9.2013 21:27 WeriCZ	odpovědět
Děkuji
11.9.2013 14:32 biorisque	odpovědět
sedí na: phantom.2013.1080p.bluray.dts.x264-publichd díky
22.7.2013 17:49 Joshua28	odpovědět
Díky za titulky!
19.7.2013 14:26 kalif	odpovědět
sedí i na Phantom 2013 HDRip XviD-AQOS
11.7.2013 13:25 gyver1981	odpovědět
vdaka
7.7.2013 22:53 regis.tered	odpovědět
reakce na 642159 A sedi i na Phantom.2013.1080p.Bluray.X264-BARC0DE. Predchozi link uz stacil nekdo smazat, pridavam dale opravenou verzi primo sem. Phantom.srt
7.7.2013 20:53 regis.tered	odpovědět
Provedeny mensi opravy. link: http://notepad.cc/phantom-220542-opravy
6.7.2013 7:22 milanek11	odpovědět
reakce na 641617 Děkuji za upozornění a doplňuji.
6.7.2013 3:34 koubelka	odpovědět
Díky moc za titulky - sedí přesně na verzi: Phantom.2013.720p.BRRip.x264.AC3-JYK jen si myslím že by ničemu neuškodilo do stávajících titulků přidat i závěrečný doslov - zde jsem si dovolil malou ukázku (překlad jsem si "vypůjčil" od slovenského kolegy): 1093 01:33:39,050 --> 01:33:46,250 Během studené války se v Tichém oceánu ztratila sovětská ponorka s balistickou raketou. 1094 01:33:46,250 --> 01:33:54,150 Po desítkách let od vytažení zůstává její skutečné poslání utajované. 1095 01:33:55,150 --> 01:34:02,350 Existuje přesvědčení, že jadernou hlavici později ze dna oceánu vylovili Američané. ale to už je jen detail - jinak ti patří velké díky za tyhle titulky. Phantom.2013.720p.BRRip.x264.AC3-JYK.srt
5.7.2013 10:41 klondikee	odpovědět
dííky moc
4.7.2013 20:25 odedfehr	odpovědět
díky díky moc
4.7.2013 19:27 notan	odpovědět
Díky
4.7.2013 17:21 bibusino	odpovědět
Děkuji mockrát,sedí přesně na:Phantom.2013.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS