Quantum Leap S02E02 (1989)

Quantum Leap S02E02 Další název

  2/2

Uložil
janakulka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.1.2023 rok: 1989
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 34 Naposledy: 27.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Quantum.Leap.S02E02.BDRip.x264-FGT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Akékoľvek úpravy svojich titulkov včetne prečasov na iné verzie vykonám sám.
Titulky sedia aj na verziu: Quantum.Leap.S02E02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD
IMDB.com

Trailer Quantum Leap S02E02

Titulky Quantum Leap S02E02 ke stažení

Quantum Leap S02E02
Stáhnout v ZIP Quantum Leap S02E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Quantum Leap (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Quantum Leap S02E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Quantum Leap S02E02

3.3.2023 7:57 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1536127


Vďaka za odpoveď...
uploader2.3.2023 8:53 janakulka odpovědět

reakce na 1536119


Ja by som rád, ale proste skutočne nemám čas, tých pár hodín volna čo mám za mesiac radšej venujem rodine ako sedieť pri kompe a prekladať.
Z tretieho dielu mám asi 20%, ale dokončiť ho môžem o týždeň, alebo aj o pol roka...
2.3.2023 5:51 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj už si sa rozhodol či budeš pokračovať v preklade?
16.1.2023 0:01 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1528202


Nevadí, že to pôjde pomaly, ale aspoň niečo ako vôbec žiadne titulky... Snáď sa prekladu toho nového seriálu niekto ujme časom.
15.1.2023 12:18 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Má to 97 dílů
uploader14.1.2023 16:12 janakulka odpovědět

reakce na 1528184


Som Mišo, len používam manželkin nick...pohoda.
Bohužiaľ nemám absolútne čas, takže neviem či vôbec budem prekladať a
ak áno tak to bude slimačie tempo, ideálne by bolo keby sa toho niekto chytil,
inač to nestihnem ani do dôchodku.
Ten nový prekladať určite nebudem.
14.1.2023 13:35 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka že si sa rozhodla pokračovať v preklade tohto seriálu...Keď skončíš preklad všetkých 5 sérií-čo uznávam je ešte ďaleko-plánuješ prekladať aj ten nový seriál Quantum Leap z roku 2022?
13.1.2023 23:53 mabrams Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?poprosim o prekladVOD 7.5.potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w


 


Zavřít reklamu