Semi-Pro (2008)

Nechápem, ako môže niekto dať na net titulky s toľkými chybami... Keď nevieš pravopis, tak ich daj ešte skontrolovať niekomu, kto ho vie. Len keď som videl slovo "chlapy", tak som skoro zinfarktoval a to je tam to slovo pomerne často...

sedí i na: Semi-Pro[2008]DvDrip AC3[Eng]-FXG.avi
dik moc

To mate taky problem s tou slovencinou?

Už jsem je uploadoval, takže tu budou co nevidět

český nahodim zřejmě dneska odpoledne, už je mam skoro hotový

Vďaka.

kanci:Ale tak pokud má někdo připomínky k "chybám" tak by je měl buď napsat sem a nebo autorovi na mail.

dik

neboj já taky nesnášim kritiku, proto to píšu do jednoho příspěvku a ne jako někdo do 20 ale ty chyby nejsou nic zásadního

kancirypak preco nenapises konkretne zoznam chybiciek co si si vsimol? takato poznamka k skvalitneniu prekladu vobec nepomoze. ja som vzdy vdacny ked mi niekto napise konkretnu pripomienku a mozem to opravit ale hlavne sa clovek uci kazdy den, nikto nepadol z neba uceny. neberte to nikto osobne, je to len moj nazor a nechem na nikoho utocit. ak sa to niekoho dotklo tak sa ospravedlnujem.

No chybek je tam teda dost člověče

( bee .. CZ verzi pls

Skoda zase SK

dík

hej, mas pravdu s tym automatom. opravil som to.

No já nevim třeba Hrací automat se mi nezdá jako booner machine a to je 1.titulek co jsem nahlíd

Dik

Super film a ešte lepšie titulky.
Veľká vďaka.