Sherlock S01E03 (2010)

Sherlock S01E03 Další název

  1/3

Uložil
bez fotografie
bretik Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.8.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 18 717 Naposledy: 17.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 037 218 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Sherlock.1x03.The.Great.Game.HDTV.XviD-FoV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ze začátku jsem se snažil o kvalitu, ale nakonec spíš vyhrála rychlost. Ale snad jsou titulky použitelný. Enjoy.
IMDB.com

Trailer Sherlock S01E03

Titulky Sherlock S01E03 ke stažení

Sherlock S01E03
734 037 218 B
Stáhnout v ZIP Sherlock S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Sherlock (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Sherlock S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sherlock S01E03

21.5.2014 21:12 noise.unit odpovědět
bez fotografie
díky moc
8.5.2013 18:41 Rukashu odpovědět
bez fotografie
Díky.

2.3.2013 22:48 ateistnutter odpovědět
bez fotografie
Díky! Sedí i na verzi "Sherlock Holmes S01E03 The Great Game.mp4" o velikosti 564 386 441 B.
5.12.2012 13:16 Faloleen odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, jsou fajn, jen mě strašně irituje to vykání. Je přece jasné, že v češtině by si tykali už od prvního dílu.
26.8.2012 17:01 dedulo16 odpovědět
bez fotografie
dobrá práca , pomôžu keď nestíham :-)
10.5.2012 19:49 klikanka123 odpovědět
bez fotografie
dík moc za všechny díly:-)
4.3.2012 20:24 66Allegro odpovědět
Díky moc :-)
3.1.2011 10:53 mekele odpovědět
bez fotografie
Díky moc, druhá serie se natáčí a měla by být ke konci léta.
20.11.2010 19:15 Foton odpovědět
bez fotografie
Luxus - dikec
uploader28.8.2010 17:13 bretik odpovědět
bez fotografie
V titulkování seriálu bohužel pokračovat nebudu (není čas).
28.8.2010 11:57 MaFoMaF Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
budes titulkovat i Unaired Pilot, ktery vysel?
22.8.2010 8:23 carevic odpovědět
bez fotografie
Pěkná práce. Home secretary je v UK ministr vnitra.
19.8.2010 9:49 Iwos87 odpovědět
bez fotografie
skvela prace!!! nevite prosim nekdo, kdy bude pokracovani???
17.8.2010 17:25 axident odpovědět
bez fotografie
Díííííííík
15.8.2010 21:56 marek116 odpovědět
bez fotografie
jiná drobná chybka: řádek 201 je pro PopCorn příliš dlouhý/široký - chtělo by to rozdělit...
14.8.2010 17:15 wolfheart Prémiový uživatel odpovědět
Hodil by sem někdo ty perfektně posunuté titulky na 720p verzi? Díky
14.8.2010 10:25 clericp odpovědět
bez fotografie
Nevíte, kdy bude druhá série?
13.8.2010 20:07 bartecko odpovědět
bez fotografie
díky
13.8.2010 9:37 Harpener odpovědět
bez fotografie
Já mám Sherlocka v 720p od Bia a přečasoval jsem to celé o vteřinku a sedí to dokonale, takže děkuji moc za rychlost a kvalitu.
13.8.2010 8:32 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
13.8.2010 6:34 Adyz odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
12.8.2010 23:33 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
12.8.2010 23:10 NewScream odpovědět
Děkuji moc! Právě jsem tyto titulky zkoušel na 720p verzi Sherlock.S01E03.720p.HDTV.x264-.BiA
a sedí. Zkoušeno teda jen tak 10x na namátkou. Možná někde to hapruje +- 0,5 vteřiny což je nic :-). HDrip verze má také 25.000 fps, takže pokud je zdroj stejný (čili stejně ustříhávané reklamy) tak i to je důkaz, že sedí :o). GL
12.8.2010 23:00 X0Z odpovědět
bez fotografie
Nevíte někdo kdy je v plánu 2 série?
12.8.2010 22:57 jemimah odpovědět
bez fotografie
Nádhera, děkuji moc :-)
12.8.2010 21:56 mejor odpovědět
Děkuju moc za skvělou práci a především za rychlost.
12.8.2010 21:03 kavca odpovědět
bez fotografie
díky moc za title
12.8.2010 21:03 kavca odpovědět
bez fotografie
díky moc za title
12.8.2010 21:03 kavca odpovědět
bez fotografie
díky moc za title
12.8.2010 20:23 JohnDark Prémiový uživatel odpovědět
Tiež prosím o prečas na BIA. Herlocka Sholmesa jedine v 720p :-D
12.8.2010 19:58 suppy odpovědět
bez fotografie
si skvelý, milujem ťa :-)
12.8.2010 19:06 wolfheart Prémiový uživatel odpovědět
Na 720p verzi od BiA to úplně nesedí, bude se dělat rečas? Moc moc prosím.
12.8.2010 18:58 King Arthur odpovědět
bez fotografie
díky
12.8.2010 18:54 sara88 odpovědět
Děkujeme :-D
12.8.2010 18:42 Warden odpovědět
bez fotografie
díííííky :-)
12.8.2010 18:37 Fitin odpovědět
bez fotografie
Skvělé. ;-) Děkuji.
12.8.2010 18:24 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
super, diky moc...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?poprosim o prekladVOD 7.5.potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.


 


Zavřít reklamu