Terry Pratchett: Choosing to Die (2011)

Děkuji moc za překlad, přidávám svou úpěnlivou prosbu o titulky k "Terry Pratchett facing extinction" nebo "Terry Ppratchett living with alzheimer's". Ještě jednou díky za čas který tomu věnuješ (a nás jazykově negramotné tím k angličtině pozvedáš )

Ahoj,Ondro, podle mě to je nejlepší dokument co jsem v r. 2011 viděl, díky za překlad. Mohl bych tě poprosit, jestli máš čas a chuť o překlad k tomuto dokumentu od T. Prachetta, cz titulky zatím neexistují:
http://www.uloz.to/13153980/terry-pratchett-living-with-alzheimer-s-bbc-2-of-2-h264-mp4
http://www.uloz.to/13153832/terry-pratchett-living-with-alzheimer-s-bbc-1-of-2-h264-mp4
Děkuji za pomoc

dakujem

Ďakujem veľmi pekne za titulky. Na môj náhodne stiahnutý rls od 49. minúty titulky nesedeli, ale nevadí.

este nevidel, ale taktiez dakujem za preklad

p.s. Velmi diky za preklad.

Zatracene silny pribeh. Velmi kontroverzni tema, na ktere neumim a prozatim ani nechci rikat svuj nazor.