The Hollow (2015)
The Hollow Další název

 

Uložil
mirinkat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.1.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 333 Naposledy: 17.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDRip, WebRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tri sestry sa po smrti rodičov, vydajú za svojou tetou na tajuplný ostrov sužovaný dávnym prekliatim.

Ak by sa tam vyskytli chyby, prípadne by ste preložili niečo inak, píšte.
Budem sa to snažiť opraviť.

Preklad by mal sedieť na:
The.Hollow.2015.HDRip.XViD-ETRG
The.Hollow.2015.WEB-DL.x264-RARBG
The.Hollow.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
The.Hollow.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Hollow.2015.HDRip.XViD-ETRG
The.Hollow.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG

Preklad do češtiny len s MOJÍM SÚHLASOM a prípadné PREČASOVANIA si spravím sama.
A poprosím nemanipulujte a nenahrávajte moje titulky na iné servery!!!!! Ďakujem.
Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky The Hollow ke stažení
The Hollow
Stáhnout v ZIP The Hollow

Historie The Hollow
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Hollow
9.10.2016 15:42 pavuky odpovědět
bez fotografie

reakce na 1006907


Jestli to nebude tím, že 2015 je ,,akosi absolutne,, jiný rok než 2016 ;-)
9.10.2016 14:52 ZERK0 odpovědět
bez fotografie
mam verziu The.Hollow.2016.HDRip.XViD.AC3-ETRG ale tieto titulky akosi absolutne nesedia,dokonca su asi k inému filmu ...
16.1.2016 22:13 brokator odpovědět
bez fotografie
díky za titulky...
2.1.2016 9:19 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky
1.1.2016 23:56 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM a Všetko Najlepšie v Novom Roku Prajem !!!
1.1.2016 22:05 posprom odpovědět
diky ti :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Rád nejak prispejem, len upozorňujem že táto verzia bude v slovenčine a niektoré názvy sú do slovenč
A kde přesně?Tiež sa pripájamDekuju, ze se toho ujal nekdo dalsiPupetmasters? Ďakujem.Díky moc za pokračování !!!
Snad je hmmcz v pohodě a nic závažného se mu nestalo...
Ak by boli v pláne v blízkej dobe ofi cz tit., dajte vedieť, nech nenosím drevo do lesa.
Určite sa prekladu niekto chopí v najbližších dňoch (možno aj hodinách :)).
Upozorňuji, že subtitle nedělám na verzi, jež je dostupná na P...to (ač není vyloučeno, že na ni bud
CZ podporu nikdo ani neočekával. :) Ta dorazí tak za měsíc, měsíc a půl.
Chopí se toho nějaká dobrá duše?Chopí se toho nějaká dobrá duše?
Ok, film dorazil, ale bez český podpory. Máte někdo info, kdy se jí dočkáme, nebo to někdo přeloží?
Aj ja sa prihováram za preklad. Díky.
The.Fall.Guy.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
The.Fall.Guy.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265
Boy.Kills.World.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Už ne. Po aktualizaci na Max film zmizel
Však jo. Budou tam o nich jen kecat. :-D Ale třeba překvapí a nějaký houbový mutantík se ukáže. :-D
6 let net dneska není nic moc nového a těch starších filmů to má hned remake v angličtině je víc.
To spíše bude něco jako Last of us ze švédska^^

a science team struggles to find a way to protec
The.Fall.Guy.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Jééé houby, to bych chtěla. Ale v traileru žádné nejsou, nikdo ani košíček nemá. :-( :-D
https://w
Nejsou (aspon) dooufám třeba má rád větší výzvy :D, nevím, nebo jen nedostatek času kdoví.
Fungi.2023.SWEDiSH.1080p.HYBRiD.WEB-DL.DD5.1.H264-RARE
to jsou jako zrusene nebo jak?Můžeš napsat MagicBoxu e-mail.hlas máš jistej :-) díky
Mohl by se tam někdo na tom dabing fóru zeptat kdy je plánován CZ VOD minimálně s tím CZ dabingem co
Škoda...


 


Zavřít reklamu