To the Ends of the Earth 01 (2005)
To the Ends of the Earth 01 Další název

Až na koniec sveta 1/1
Uložil
bez fotografie
hxm Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.7.2015 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 71 Naposledy: 24.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 039 375 236 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro To the ends of the earth - Part 1 of 3 (Rites of psaage) (britishcanada.org) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z anglických tituliek + pomoc z českého dabingu.
IMDB.com

Titulky To the Ends of the Earth 01 ke stažení
To the Ends of the Earth 01
1 039 375 236 B
Stáhnout v ZIP To the Ends of the Earth 01
Seznam ostatních dílů TV seriálu To the Ends of the Earth 01 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie To the Ends of the Earth 01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE To the Ends of the Earth 01
26.7.2015 14:59 DoubleJo odpovědět
Mala by si si tie titulky ešte po sebe skontrolovať. Vypíšem ti len chyby z náhľadu:

8 - otáznik s výkričníkom sa nepoužíva
9 - prvé pane vyhodiť, je tam úplne zbytočné
11 - pred pane čiarka
12 - za štrk čiarka, máš tam zvyšok anglického riadku
17 - loď
19 - ak by sme
20 - Austrálie

Minimálne si ich daj do wordu, nech ti podčiarkne chyby.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu