Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Deadheads
2011
309
jives
The Babysitters
2007
201
jives
The Babysitters
2007
268
jives
A Lonely Place to Die
2011
623
jives
A Lonely Place to Die
2011
385
jives
Hodejegerne
2011
559
jives
50/50
2011
17779
jives
50/50
2011
1945
jives
Killer Elite
2011
4974
jives
Fa fa ying king
2008
49
jives
Contagion
2011
4162
jives
Friends with Benefits
2011
584
jives
Sit yan fung wan 2
2011
103
jives
Hodejegerne
2011
4447
jives
The Lincoln Lawyer
2011
433
jives
Cowboys & Aliens
2011
151
jives
Cowboys & Aliens
2011
791
jives
Rise of the Planet of the Apes
2011
570
jives
The Perfect Game
2009
346
jives
The Perfect Game
2009
192
jives
Hodejegerne
2011
8726
jives
The Smurfs
2011
607
jives
Crazy, Stupid, Love
2011
2424
jives
The Smurfs
2011
805
jives
Mr. Popper's Penguins
2011
549
jives
Super 8
2011
241
jives
Rise of the Planet of the Apes
2011
838
jives
The Holding
2011
600
jives
Michael Jackson: The Life of an Icon
2011
152
jives
Michael Jackson: The Life of an Icon
2011
241
jives
The Woman
2011
874
jives
Something Borrowed
2011
803
jives
The Road
2009
1781
jives
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
2011
9651
jives
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
2011
462
jives
Rise of the Planet of the Apes
2011
26684
jives
Panique au village
2009
1246
jives
Sundays at Tiffany's
2010
646
jives
Sennentuntschi
2010
482
jives
Sennentuntschi
2010
375
jives
Coco Chanel & Igor Stravinsky
2009
349
jives
Retreat
2011
740
jives
Transformers 3
2011
963
jives
Transformers 3
2011
375
jives
Transformers: Dark of the Moon
2011
1657
jives
The River Murders
2011
1019
jives
Accepted
2006
425
jives
Mr. Popper's Penguins
2011
1794
jives
Age of Heroes
2011
454
jives
A Little Bit of Heaven
2011
713
jives
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Sorry za zdržanie, ale momentálne vôbec nebol čas na to.
Musíte si počkať, určite budú...
https://www.opensubtitles.org/cs/ssearch/sublanguageid-cze,slo/idmovie-1428283
Osobne FB nepouzivam. A napriklad zdielat tam torrenty alebo rovno filmy, asi nie je najlepsi napad
a nechceš spíš skupinu na facebooku ? ten telegram má asi mín lidí
preco nie? :)
Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....
addic7ed.com je fajn.
Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru