Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Rifkin's Festival
2020
561
Wonderful
Rigged
2008
326
lorsson
Rigged
2008
804
lorsson
Rizzoli & Isles S04E15
S04E15
2014
292
vercidlo
Rizzoli & Isles S05E14
S05E14
2015
240
vercidlo
Rizzoli & Isles S05E18
S05E18
2010
172
sarah029
Rizzoli & Isles S06E06
S06E06
2010
195
sarah029
Rizzoli & Isles S06E11
S06E11
2010
190
sarah029
Robot Chicken S05E19 Fool's Goldfinger
S05E19
2005
118
koczi.ok
Robot Chicken S05E20 Fight Club Paradise
S05E20
2005
95
koczi.ok
Robot Chicken S08E11 Fridge Smell
S08E11
2005
39
koczi.ok
Robot Chicken S08E11 Fridge Smell
S08E11
2005
87
koczi.ok
Robot Chicken S08E18 Food
S08E18
2005
82
koczi.ok
Robot Chicken S09E10 Factory Where Nuts Are Handled
S09E10
2005
44
koczi.ok
Robot Chicken S10E03 Fila Ogden in: Maggie's Got a Full Load
S10E03
2005
41
koczi.ok
Rookie Blue S04E07
S04E07
2010
759
weunka2101
Rookie Blue S04E08
S04E08
2010
748
weunka2101
Rules of Engagement S02E01
S02E01
2007
162
Anonymní
Rules of Engagement S04E01
S04E01
2007
79
kolcak
Rules of Engagement S04E08
S07E08
2007
188
kolcak
Rules of Engagement S07E05
S07E05
2007
27
janakulka
Rules of Engagement S07E05
S07E05
2007
128
janakulka
Runaways S01E04
S01E04
2017
449
Malkivian
S.W.A.T. S01E13
S01E13
2017
90
Grizzli5690
S.W.A.T. S01E13
S01E13
2017
276
Grizzli5690
S.W.A.T. S02E03
S02E03
2017
424
Grizzli5690
S.W.A.T. S03E01
S03E01
2017
335
Grizzli5690
S.W.A.T. S04E05
S04E05
2017
54
Mat0
Salvation S01E08
S01E08
2017
761
voyager16
Salvation S01E08
S01E08
2017
19
kolcak
Salvation S02E01
S02E01
2017
142
voyager16
Salvation S02E01
S02E01
2017
515
voyager16
Salvation S02E01
S02E01
2017
357
monikash
Samurai Banners
1969
409
Kangaxx
Samurai Jack S01E03
S01E03
2001
263
f1nc0
Saturday Night Fever
1977
571
ThooR13
Sauna
2008
309
mrazikDC
Sauna
2008
800
mrazikDC
Sauna
2008
599
mrazikDC
Sauna
2008
2808
mrazikDC
Saving Hope S03E17
S03E17
2012
299
Anetka888
Saving Silverman
2001
33
sonnyboy
Sayat Nova
1969
47
Meotar112
Sayat Nova
1969
48
Meotar112
Scandal S03E17
S03E17
2012
909
channina
Scandal S04E20
S04E20
2012
728
channina
Scandal S06E03
S06E03
2012
318
channina
Seal Team S02E01
S02E01
2017
628
Malkivian
Seal Team S03E13
S03E13
2017
824
Malkivian
Sei donne per l'assassino
1964
252
R.RICKIE
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.
kedy to bude hotove?
poprosim o preklad
VOD 7.5.
potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru